首页 > 社区 > 出国考试

• 【国际趣闻】 厉害了！谷歌搜索结果...
  

  桐花暗香
  2017-09-08 13:33:58
  

  Googleisgoingtostartaskingpeopleifthey’redepressed.谷歌将可以测试用户是否患抑郁症。UsersintheUSwhoaresearchingforclinicaldepressionwillnowbeabletotakeaquizwithinthesearchresults,whichwillsuggestwhetherornottheyhavethecondition.在美国，用谷歌搜索“临床抑郁症”的用户可以在搜索结果中进行测验，结果将显示他们是否患有抑郁症。Thecompanyhopesthatpeoplecanusethequestionnairetogethelpmorequicklyandtoimprovetheirqualityoflife,itsaid.谷歌公司表示，希望人们可以因这个问卷更快得到帮助，提高生活质量。Notingthatclinicaldepressionisincrediblycommon–aroundoneinfiveAmericanswillexperienceit–andthatpeopleoftenwaitforyearstogethelp,itsaidthatitwouldaddascreeningquestionnairethatwouldgivepeoplemorepracticalhelpifitthinkstheyaresearchingtofindoutwhetherornottheyhavethecondition.值得注意的是，临床抑郁症是很常见的(大约每五个美国人中就有一个)，人们往往等数年后才能得到帮助。谷歌表示会添加一个筛选问卷，如果搜索引擎检测到人们正在搜索自己是否患抑郁症，就会提供更实际的帮助。Theclinicallyvalidatedquestions,knownasPHQ-9,canhelpidentifythelevelsofdepressivesymptomsapersonhasandwillpopupjustfromthesearchresult.Peoplewillbeabletotaponabuttonthatsays\"Checkifyou’reclinicallydepressed\"andthendirectedtowardsaquiz,whichmakesclearthattheanswerswillbekeptentireprivate.临床验证问题PHQ-9可以帮助识别人的抑郁程度，然后在搜索结果中弹出结果。用户能点击一个写着“检查是否患有临床抑郁症”的按钮，然后直接进入一个小测验，这个答案将全部保密。\"WehopethatbymakingthisinformationavailableonGoogle,morepeoplewillbecomeawareofdepressionandseektreatmenttorecoverandimprovetheirqualityoflife,\"Googlewroteinitsblogpostannouncingthenewfeature.谷歌在其博客文章中写道：“我们希望通过谷歌提供的这些信息，让更多的人了解抑郁症，及时寻求治疗，从而改善他们的生活质量。”Googlealreadyhelpspe...

  1264 0
• 【语言等级】 挑战单词这座大山-原...
  

  Arrogant
  2017-09-08 13:30:31
  

  最近有部分同学总跟我说“老师，四级单词好难背啊，怎么记也记不住，之前背的高中单词简单多了……”这样的例子还很多，那下面我们就来谈谈单词到底应该怎样攻克呢？一。选择好书，但书不应太厚。人们大多有喜新厌旧的毛病，老捧着同一本书难免会产生厌烦的情绪，而且由于没有进步，没有效果，从而失去信心，产生退缩。厚厚的单词的书总会让人产生“为什么那么多单词要背啊？那么多我肯定背不完……”于是永远停留在单词书的前几页，周而复始的在背那几个单词，停滞不前。再者，这样一本厚厚的书也会把背单词的周期拖得很长，背了后面忘记前面的，达不到应有的效果，而一本厚度适中的单词书，背完之后会让你有强烈的满足感及成就感，促使你继续背第二本单词书。二。反复背同一本单词书有必要吗？答案是肯定的，反复背同一本单词书可以让单词的意思，用法牢牢扎根于你的大脑中，不易遗忘。也会你会觉得这样不是浪费时间吗？实际不然，背第一遍的时候也许需要2至3月的时间，但背第二遍时，大部分的单词都已经会背，少数不会的单词也有印象，那么完成第二遍的时间只需20多天。第三遍第四遍所需时间也只会越来越少。单词只背一遍很容易遗忘，那么不如多背几遍，省时省力，还来得踏实。三。所选单词书应有释义详细并配有例句。随着单词数量的积累，我们知道一个单词有多个意思，一个中文释义也有多个单词，那么到底这些中文释义相同的单词有什么差别呢？例如：biglargehugegiantvast翻译成中文都是“大的”，但实际上它们还是有区别的。这个时候就必须有相应的例句来帮助你记忆这些词的用法，例句有一至两句就足够了且不应太长。四。最好能有趣的，容易的记忆单词。记忆本来就是一件枯燥乏味的工作，如果能找到一些比较有趣的记忆方法，它可以变得容易又萌。例如：赵丽老师的单词记忆法，陈思诚老师的记忆法，艾力老师的词汇书以及俞敏洪词汇精选系列等都是不错的选择。以上，希望能给到还在词汇中挣扎的孩子们一些帮助。

  1186 0
• 【国际趣闻】 双语：在洪水中获救的...
  

  黯然离别
  2017-09-08 13:26:01
  

  ApictureappearingtoshowapigsmilingwhilebeingrescuedfromafloodedtowninChinahasbecomeviral.一张显示一头猪在从中国一个洪水淹没城镇被救出来时露出微笑的照片已被疯传。Theimage,reportedlytakeninYibinCounty,SichuanProvince,showstheanimalseeminglyfeelinghappyastwopeopletriedtocarryittoasafeplace.据报道，照片摄于四川省宜宾县，它显示这头猪在被两个人努力抬至安全地时看起来感到很高兴。Aheavystormbatteredthemajorityoftheprovincefromyesterday,andresidentswereevacuatedafterthewaterlevelsstartedtorise.昨日，一场暴风雨席卷四川省大部分地区，居民们在水位开始上涨后撤离。ThepicturefirstappearedyesterdayonWeibo,aChinesesocialmediaplatform,postedbyauser,whosescreennameis’housheng’.这张照片昨日首次出现在中国社交媒体平台微博上，由一名网名为“后生”的网友上传。Inthepicture,twomen,dressedingreenuniforms,eachheldanearandafrontlegofthepigastheydraggeditinfloodwaters.在照片中，两名身穿绿色服装的男子在把这头猪从洪水中拖出来时分别一只手拿着它的一只耳朵，一只手拿着它的前腿。AccordingtovariousreportsfrommajorChinesemedia,includingSina.com,Huanqiu.comandBtime.com,theresidentsweretryingtoremovegoodsandlivestockfromthetownofHengjiangafteraheavystorm.据包括新浪网、环球网和北京时间网在内的中国主流媒体的各类报道，居民们在暴风雨后试图将东西和牲畜从横江镇转移。Afterthepicturebecamepopular,thousandsofpeoplehaveleftcommentsonWeibotogivetheirowninterpretationsoftheamusingscene.在这张照片火了后，数以万计的网友在微博上留下评论，给出他们对这一有趣场景的理解。Commentingonthepicture,oneuserwroteonWeibo:’Itmightbesmilingonitsface,butit’scursinginitsheart.’一名网友在微博上评论这张照片时邪道：“它可能表面上在笑，但是内心在骂人。”Anotherusersaid:’Thepigthoughtitwassaved,butitwouldn’tescapethefateofbeingkilled.’另外一名网友说道：“这头猪在想，它被救了，...

  1511 0
• 【语言等级】 心里趣闻：你的梦到底...
  

  一念离殇
  2017-09-08 12:54:28
  Ilookaroundandcan’trecognizewhereIam.Itseemsfamiliarbutdistant.IseemyfriendsgatheredbyastagewheremusicisplayingandIrunover.AsIbeginrunningtowardsthem,theybecomefurtherandfurtheraway.Ikeepcallingforthem,butnoonehearsme.Justthen,IturnaroundandIaminalargehousewithmymomcallingmedownfordinner.Whatisgoingonhere?我环顾四周，不知自己身在何处，看起来既熟悉又遥远。我看到我的朋友们聚集在一个舞台上，音乐正在响着，我向他们跑去。就在我开始靠近他们时，他们却又变得好远好远。我使劲的喊他们，却没有人听到。就在那时，我转过身，看到自己在一个大房间里，妈妈在叫我吃饭。到底发生了什么?Istarthearingadistantalarm-likesoundandIamtransportedaway.Iwokeupinadazesittinginmybed.我开始听到一种遥远的像警报一样的声音，我被送走了。这时我醒过来，头晕晕的坐在我的床上。\"Oh,itwasonlyadream,\"Isaidtomyself.Ihavealwayshadvividandintensedreams.Sometimes,itfeelslikeIhaven’tevensleptbecauseIhavebeenlivingoutmydreamsduringmysleep.What’sevenweirderisthatmydreamsusuallyhavereoccurringthemesofmebeingatamusicfestivalorinacabinwithfriendsandfamily.我对自己说，“哦，那只是一个梦。”我经常做一些很逼真又很紧张的梦。有时，我甚至感觉自己都没有睡觉，因为睡觉时一直在做梦。更为奇怪的是，我的梦经常都重复发生在音乐节上，或者是在一个有朋友和家人的小屋里。Today,dreamingisbeingstudiedevenmorethanever.Somesaythatdreamsarehowyourreceptorsmakesenseofrandomthoughtswhileyousleep.Somesaythatyoucan’tdreamofafaceyouhaveneverseenbefore,soeveryoneyouseeinyourdreamsyouhaveatleastlaideyesonatonetimeoranother.当今，人们对梦的研究比以往更甚。有人说，梦是你的受体在你睡觉时产生的随机想法。也有人说，你做梦时不会梦到你以前从未见过的人，所以你在梦中看到的每个人，至少都是在你生命中出现过的。Otherpeoplethinkdreamsarewaysofexpressingstressorinternalfeelingsyoumaybeexperiencing.Alotofpeoplesaythattheyhavedreamsaboutbeing...

  1091 0
• 【国际趣闻】 双语：手机响的次数越...
  

  盛世琉璃碎
  2017-09-08 12:25:51
  BlockingPhoneAlertsForJustOneDayCanChangeYourHabitsForYears把手机提醒关闭一天，可以改变你未来几年的行为习惯Almosthalfoftheparticipantsinastudywhowereaskedtoswitchofftheirphonenotificationsforadaysaiditwasstillinfluencingtheirhabitstwoyearslater–somaybedealingwithyourphoneaddictionisn'tasdifficultasyouthink.即使已经过去2年了，超过一半的受试者依然声称他们的日常行为在受到这个实验的影响——所以，与手机依赖症作斗争可能并没有你想象的那么难。Justadayawayfromthepingsandbuzzescanmakeadifference,saytheresearchersbehindthenewstudy.主导这项研究的研究者说：即使只是离开这些提醒音一天，也能有非常大的效果。Theyalsofoundparticipantsfeltlessdistractedandmoreproductiveduringthe24hoursofabstinence.他们还发现：受试者在这24小时的节制期间感到更不容易分心、更有创造力了。Tobeginwith,MartinPielotfromtelecommunicationsfirmTelefónicainSpain,andLuzRelloofCarnegieMellonUniversity,wantedtoextendtheirDoNotDisturbchallengeacrossawholeweek–buttheycouldn'tfindanyonetotakepartforthatlengthoftime.西班牙移动通讯公司Telefonica的马丁·皮埃罗和卡耐基梅隆大学的路兹·雷优本来想把这场实验的长度设定为1周，但他们根本找不到愿意参加这么长时间的人。\"Wejustgotempty,horrifiedstares,\"PielottoldTimothyRevellatNewScientist.\"Andsoeventuallywebackeddownto24hours.\"“我们得到的只有那些人空洞、惊恐的眼神，”皮埃罗向《新科学家》的提摩西·雷沃说到，“所以我们最终缩短到24小时。”PielotandRellofoundthattheresponsestoadayawayfromalertsvariedalot:forpeoplewhodidn'tchecktheirphonesthatmuchanyway,itwasn'tsuchabigdeal.皮埃罗和雷优发现，对于把提醒音关闭一天这件事，大家的反映差别很大：对于那些本来就不怎么查看手机的人来说，这件事没什么大不了的。Butforthosewhosefriends,bosses,andco-workersexpectpromptreplies,thestudybroughtonsomeextrastressandanxiety.但对...

  931 0

• 【语言等级】 老爸老妈的福音：专治...
  

  柠檬不甜但很酸
  2017-09-08 11:56:12
  

  给孩子打电话不接发短信不回，让人担心不已?很多家长都有这样的烦恼。英国一位父亲开发出一款应用程序，让孩子再也无法无视家长的电话。Abusybodydadhascreatedanapptostopkidsfromignoringtheirparents'phonecallsortexts.一名好管闲事的父亲开发了一款让孩子们再也无法忽视父母电话短信的APP。NickHerbertwasunabletocontacthisson,Ben,socameupwithawayofstoppingthe13-year-oldfromscreeninghiscalls.尼克-赫伯特联系不上他的儿子本，于是就想出一个办法，让13岁的儿子再也不能无视他的电话。The45-year-oldbuilttheReplyASAPmessagingappwhichtakesovertherecipient'sphonescreenandsoundsanalarm-anddoesn'tstopuntilitisanswered.尼克今年45岁，开发了一款名为“ReplyASAP”的消息应用程序，它可以占领接收者的手机屏幕并发出铃声，直到接收者回复才会停下来。Parentsaretoldiftheirkidshaveseentheirmessageandifthetroublesometeen'sphoneisturnedoffthenamessagependingsignwillshowonthesender'sphone.如果孩子已经看到了消息，APP会通知父母。但如果麻烦的孩子手机关机的话，父母手机上会显示消息待阅状态。NowMrHerbert,fromWestWickhaminLondon,issellinghiscreationtohelpstressedoutparentsacrossthecountrykeeptrackoftheirchildren.伦敦西威克姆的赫伯特先生将这款APP卖给英国其他压力山大的父母，让他们与孩子保持联系。'MysonstartedatLangleyParkSchoolforBoysacoupleofyearsagoandhasasmartphone',saidMrHerbert.赫伯特先生说：“我的儿子两年前上了兰利帕克男校并有了一部手机。”'Ithoughtthiswouldmakegettingholdofhimeasier,butitdoesn'tatall.“我本以为这会让我更容易联系到他，但事实并非如此。”'Infact,heisalwaysplayinggamesandhasthephoneonsilent.Itdrivesmecrazy',hesaid.“实际上，他总是在玩游戏，还把手机调成静音。我都要疯了。”赫伯特先生说。Hehopestheappwillmaketheirrelationshipbetterasaresult.他希望这款APP能改善父子间的关系。'ItwillalleviatethestresswhenIcan'tgetholdofhimasIw...

  963 0
• 【国际趣闻】 法国的第一狗狗马克龙...
  

  斜阳漫步
  2017-09-08 11:51:16
  

  AblackdogcalledNemohassurfacedintheentourageofFrenchPresidentEmmanuelMacron.一只名叫尼莫的黑色狗狗成为了法国总统马克龙的随从。Thelabrador-griffoncross,nearlytwoyearsold,continuesatraditionofFrenchpresidentshavinga\"firstdog\".这只拉布拉多与格里芬犬的杂交狗狗近两岁，延续了法国传统，成为法国的“第一狗狗”。NemocomesfromananimalrescuecentreandthedailyLeFigaroreportsthatMrMacronpaidEuro250(Pound231)forhim.尼莫来自一个动物救援中心，《费加罗报》报道称，马克龙先生为其支付了250欧元(231英镑)。CaptainNemocommandsthesubmarineNautilusintheJulesVerneclassicTwentyThousandLeaguesUndertheSea.MrMacronreportedlylovesthebook.改名取自法国著名科幻小说家儒勒·凡尔纳代表作《海底两万里》中的主人公尼莫船长。据报道马克龙钟爱此书。Nemo’sofficialdutieshavealreadybegun-hewasthereatMrMacron’ssidetogreetNigerPresidentMahamadouIssoufou.尼莫的职责已经开始了，比如它就在马克龙的身边迎接尼日尔总统马哈马杜·伊素福。MrMacronandhiswifeBrigittecollectedNemoonSundayfromtheSPAanimalrefugeinHermeray,onthewesternoutskirtsofParis.马克龙先生和他的夫人布丽吉特于星期日从位于巴黎西部郊区的Hermeray的SPA动物收容所领养了尼莫。ThedoghadbeenabandonedinTulle,inthesouthernCorrèzeregion,thehomebaseofMrMacron’spredecessor,Fran?oisHollande.这只狗在Tulle被遗弃，即南部的Corrèze地区，也是马克龙先生的前任奥朗德前总统的大本营。MrHollandehadafemalelabradorcalledPhilaeduringhistenureattheElyséePalace,whichhasaspaciousgarden.ThedogwasagiftfromFrenchwarveteranslivinginMontreal,Canada.奥朗德先生在任期间，在拥有宽敞花园的爱丽舍宫曾养了一只雌性拉布拉多，名为菲莱。这只狗是来自生活在加拿大蒙特利尔法国战争老兵的礼物。

  1252 0
• 【语言等级】 双语：网上跟帖评论实...
  

  独岸
  2017-09-08 11:04:04
  TheCyberspaceAdministrationofChinahasrequiredwebsitestoonlyallowuserswhohavefinishedreal-nameregistrationtomakecommentsontheInternet,accordingtoanewrule.据一项最新规定，国家互联网信息办公室指出，网站只能允许通过了实名注册的用户在网上发表评论。Therulewith13articles,whichwillbecomeeffectiveonOct.1,specifiesresponsibilitiesofbothwebsiteoperatorsandusersaswellasmeasurestoprotectuserprivacy.这项规定共有13条内容，将于10月1日生效，它明确规范了网站运营商和用户的责任，以及保护用户隐私的措施。AnofficialwiththeadministrationsaidtherulesaimtoimprovemanagementofonlinecommentsinaccordancewithChina’srecentlyimplementedCyberSecurityLaw.Somecommentsarefoundtospreadrumors,distributeillegalinformationandharmpublicopinion,itwasadded.国家互联网信息办公室一位负责人表示，这些规定是依照最近出台的《网络安全法》制定，旨在规范跟帖评论服务的管理。另外一些评论被发现传播网络谣言、发布违法违规信息，危害公众舆论等。Websitesneedtorequireuserstoverifytheiraccounts,otherwise,theywouldbebannedfrompostinganycontent.CommentsalsoneedchecksbywebsiteoperatorsbeforetheyappearontheInternet.网站需要求用户验证他们的账户，否则将被禁止发布任何内容。评论还需要网站运营商审核后，才能发布上去。Portalsthatofferdanmuservices,acommentsharingsystemthatenablesviewerstoplastercommentsdirectlyontopofanuploadedvideo,arerequiredtopresentcommentsonaconventionalstaticwebpage.提供弹幕服务(一种评论分享系统，观众可以在看视频时直接发表评论)的网站要在同一平台同时提供静态版信息内容。Sitesarealsorequiredtoestablishacommentssupervisionsystemandhaveenoughmoderatorstobetterdetectandtakeactionagainstillegalinformation.网站还需要建立一个评论监督系统，并有足够的版主来更好地侦查、采取行动打击非法信息。Accordingtothenewrule,cyberspaceregulatorswillconductcreditassessmentsamongcommentserviceprovidersandestablishasystemofblacklistingtoensure...

  980 0
• 【国际趣闻】 麻将走向国际：美国人...
  

  俺是河南人
  2017-09-08 10:18:36
  Mahjongg,originatedinChinaabout150yearsago,isafascinating,ginrummy-likegame.ThegamehasevolvedtobecomeapopularAmericanpastimesinceitwasfirstintroducedtotheU.S.inearly1920s.约150年前始于中国的麻将是一个吸引人、类似于金罗美的的游戏。自从20世纪20年代初首次被介绍到美国之后，它就成了一个受美国人欢迎的娱乐。NATIONALMAHJONGGLEAGUEHAS500,000MEMBERS国家麻将社团有50万名成员\"Weplaywithacard,amahjongcard,\"LindaFisher,BryantPark’smahjongareaorganizer,explainedmajordifferencesbetweenChineseandAmerican/Jewishstyleofthegame.布莱恩公园麻将区组织者琳达·费舍尔说道：“我们玩麻将。”她解释了中国和美国/犹太麻将的主要区别。TheleagueservesasthearbitratorforeverythingthatrelatestotheAmericanMahjongg.Itstartedwithjust32memberswhenitwasfoundedin1937tostandardizethegame.Eachyearproceedsfromsalesoftheleague’sofficialrulescardsgodirectlytocharitableorganizationsacrossthecountry.这个社团负责仲裁与美国麻将相关的所有事情。它设立之初只有32名成员，目的是使麻将规范化。每年，由出售社团官方规则卡片获得的收益都会直接捐给全国的各个慈善机构。\"(Today)theyhave500,000members,soit’svery,verypopular,\"Fishersaid.\"Whenyoubuyacardfromthem,themoneygoestocharity.\"“现在有50万名成员了，麻将真的是太流行了，”费舍尔说道。“当你从他们那儿购买卡片时，钱就用于了慈善。”Culturally,mahjongwasimportantinChinatowninthe1920sand1930s,asitgaveChineseAmericansaculturalbondatatimewhenmanyotherAmericanssawthemas\"perpetualforeigners,\"hesaid.从文化上来说，麻将在20世纪20年代和20世纪30年代的唐人街十分重要，因为它在很多其他美国人视华裔美国人为“永久的外人”之时给了他们一个文化纽带。

  1141 0
• 【考试相关】 这些赴美留学的禁忌你...
  

  Shadow
  2017-09-08 09:57:06
  别以为做一只按时完成作业、考试考出好成绩的大学霸就能够轻松毕业。由于中美文化的差异，许多赴美的留学党在中国课堂的坏习惯若不改正，后果可能无法想象！据相关机构介绍近年来留学生被开除案例中，57.56%的学生是因为学术表现差，而22.98%的学生则由于学术不诚信导致。那么想要顺利完成学业，哪些坏习惯必须彻底甩掉呢？下面就给大家总结了一下绝对要避免的坏习惯。课堂表现国内学生的学术表现普遍是以学生的期末考试为准，故国内很多学生平时经常缺勤、马虎完成作业，期末考试完全靠短期记忆力进行突击，如果你带着这些坏习惯去美国留学的话，那么你就十分危险，分分钟就会被美国高校劝退啊。睡觉：在中国，学生们在课上偷偷睡个觉、稍微打个盹并不少见，醒来后再跟上教授的思路。但在美国，绝大多数教授认为，学生在课堂上睡觉是最不礼貌的行为。所以，务必记住最重要的这一点：来美国读书，千万不要在课上睡觉！不认真听同学发言：通常，美国教授认为课上讨论和作业、论文、随堂测试以及考试等一样重要。教授希望你能回应其他同学说的内容（而不仅仅是教授所说的话）。所以，在美国，留学党们要学会聆听同学的发言。这是对其他学生的尊重，也能帮助你接受其他同学的新想法。课上保持沉默：在中国上学时，成绩通常取决于期末考试。但在美国，成绩是由多个部分组成的，其中就包括课堂参与。上一个问题说到，美国的课堂讨论非常重要。如果你整堂课上都不说话，教授会认为你对这门课不感兴趣或是你没有做准备。所以，专注、完成作业并积极参与课上讨论才是在美国获得好成绩的王道。迟到：虽然在中国迟到也不被人接受，但美国教授比中国教授更在意。在中国，学生优秀与否主要取决于期末。可在美国，你与教授的关系也是非常关键。因为他们可能会给你写推荐信、联系实习、提名奖学金以及帮你寻找其他的机会。所以，得到教授的认可是非常重要的，当然这也就意味着上课要准时。虽然，迟到并不像课上睡觉后果严重，但迟到还是会让教授觉得，这是你对他们不尊重、不在意学习的一种表现。课上用手机：是的，美国学生上课也会用手机发信息和玩游戏，但很多教授都觉得这是一种非常无礼的行为。在中国，老师们多以唱独角戏为主，只有在老师从讲台...

  807 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...