首页 > 社区 > 出国考试 >国际趣闻

• 【国际趣闻】 上海推出纯方言早教，...
  

  鹿先生
  2019-09-15 11:06:59
  

  早教机构nurseryschools近日，一些上海家庭选择将孩子送到纯沪语的早教机构学习，期望孩子可以尽早接触上海方言，并熟练掌握。AnumberofnurseryschoolsusingShanghaidialectastheirstandardinstructionallanguagehaveemerged,becominganewoptionformanyShanghaiparents.最近出现了一些以上海方言为教学语言的早教机构，成为很多上海父母的新选择。“ManyparentsarebeginningtorealizetheirchildrenarenottheonlyonesthatcannotspeakShanghaidialect,”saidprincipalofadialect-orientednursery.一家沪语早教中心的园长表示：“很多家长开始意识到，不会讲上海方言的并不只有自家孩子。”这件事在网上引发了网友的热烈讨论。大部分网友表示支持，称“方言丢掉太可惜”。也有网友表示反对，称孩子正处于被教育的基础时期，教孩子说方言之后普通话会带口音。对于给孩子选择纯沪语早教，上海本地的家长表示不希望看到会讲家乡话的人越来越少。QianJingisoneparentwhosendsherchildtoonesuchnursery.BornandraisedinShanghai,sheinsistedchildrenshouldspeaktheirowndialect.钱静（音译）是土生土长的上海人，她选择把孩子送去沪语早教机构，她认为孩子们应该会说自己家乡的方言。AccordingtoQian,hersonfeelsverycomfortableatthecenterbecauseteachersallspeakthedialect.“AsalocalShanghairesident,thelastthingIwantistoseepeopleinShanghainolongerspeakingthedialect,”sheadded.她表示，自己的儿子在早教中心很适应，因为那里的老师都说方言。她说：“作为一个土生土长的上海人，我最不想看到的就是上海人不说上海话了。”而外来的“新上海人”则认为，会讲上海话会增加归属感。ZhangYi,whowasnotanativebutlatermovedtoShanghai,saidtheexactreasonshesentherdaughterhereisbecauseitusesShanghaidialectasthelanguageofinstruction.张逸（音译）是移居上海的外地人，她说她选择让女儿去这个早教机构的原因恰恰就是因为他们提供纯沪语教学。ForZhang,learningthedialectcanalsoheightenasenseofbelonging.“Whenyougetfamiliarwiththedialect,youwillfeelmoreinv...

  894 0
• 【国际趣闻】 双语：还在用棉签掏耳...
  

  Latte的味道
  2019-09-15 10:55:40
  平时没事喜欢用棉签掏耳朵?这其实是一种错误的习惯，因为用棉签清洁耳朵可能会导致更严重的后果，比如颅内感染。Awoman'sdailyhabitofcleaningherearswithcottonswabsledtoalife-threateninginfectioninherskull,accordingtonewsreports.据报道，一名习惯每天用棉签清洁耳朵的女性发生颅内感染，导致生命受到威胁。cottonswab：棉签The37-year-oldwoman,whoisidentifiedonlyasJasmine,saidshecleanedherearseverynightwithcottonswabs,accordingtotheAustralianmagazineThat'sLife!Butovertime,shenoticedshehadtroublehearingoutofherleftear,andfinallywenttothedoctor.Shewasinitiallytoldshehadanearinfection,andwasgivenantibiotics.澳大利亚的《这就是生活!》杂志报道称，这位名为茉莉的37岁女性说，她每天晚上用棉签清洁耳朵。久而久之，她注意到左耳听力出现问题，最后去看了医生。一开始，医生说她有耳部感染并给她开了抗生素。antibiotics[,æntɪbaɪ'ɒtɪks]：n.抗生素Butherhearingproblemsremained,andshesoonnoticedbloodappearingonthecottonswabsaftershecleanedherears.但她的听力问题依然存在。不久后她发现，清洁耳朵后，棉签上出现血迹。Afterahearingtestshowedshehadmoderatedeafness,shewasreferredtoanear,noseandthroatspecialist.ThespecialistorderedaCTscan,whichshowedahorrifyingcondition:Jasminehadabacterialinfectionthatwas\"eatingaway\"atherskullbonebehindherear.由于听力测试显示她有中度耳聋，茉莉被转给一位耳鼻喉专家，这位专家给她做了CT扫描，结果很糟糕：她受到细菌感染，并且感染正在“侵蚀”她耳后的颅骨。\"Youshouldhavecometoseemefourorfiveyearsago,\"thespecialistreportedlytoldJasmine.\"Youneedsurgeryyesterday.\"据报道，这位专家告诉她：“你四五年前就该来找我看病，你早该做手术了。”Jasmineeventuallyunderwenta5-hoursurgerytoremovetheinfectedtissueandreconstructherearcanal.Thesurgeonstoldherthatshehadcottonfiberslodgedinherear,whichhadbecomeinfected.为了把受感染的组织摘除并重建耳道，茉莉接受了5小时的手术。外...

  757 0
• 【国际趣闻】 知乎问答：哪些大脑秘...
  

  依旧这么楞
  2019-09-15 10:39:09
  Whataresomebrainhacksthataneuroscientistorapsychologistknowsthatmostpeopledon't?哪些用脑秘诀大多数人不知道只有神经学家或心理学家知道?获得131.5k好评的回答@DylanJames：ThePsychologyofPersuasion说服心理Everyonehastoengageinsomeformofpersuasionthroughoutmostoftheirlife.Whetheryouaredecidingwithfriendswheretoeatlunchorconvincingabossyoudeserveapromotion,youcanalwaysbenefitfromknowingthesecretsofpersuasion.每个人一生中大部分时间都会有说服别人的经历。无论是和朋友决定午餐地点或说服老板该给你升职，知道说服的秘诀总能给你带来好处。InDr.RobertCialdini'sbestsellingbook\"Influence:ThePsychologyofPersuasion,\"whathefoundwas:在RobertCialdini博士的畅销书《影响：说服心理》(Influence:ThePsychologyofPersuasion)中，他发现：Behaviorisheavilyinfluencedbyunconsciouspsychologicalfactors无意识的心理因素对行为影响很大Thesepsychologicalfactorscanbeidentifiedandutilized这些心理因素可以被确认并加以利用Ifusedcorrectly,peoplehavenoideathattheyarebeingmanipulated如果使用得当，人们都不知道他们正在被控制Reciprocity相互作用Freesamples.Haveyoueverseenfreesamplesbeinghandedoutingrocerystoresorwhilewalkingdownthestreet?Restassuredtheyaren'tdoingthisoutofthekindnessoftheirhearts.Studieshaveshownadramaticincreaseinefficacyofmarketingtacticsiftheyareprecededbya\"gift\"whichtriggersanaturalfeelingofdebtinthetarget.免费样品。你在商店里或走在街上时是否见过有人发放免费样品?他们这样做肯定不是出于好心。研究已经表明如果卖东西之前先赠送一个小礼物的话，营销效果会有戏剧性的提高，因为这个小礼物会激起目标人群自然的欠债心理。Consistency一致性Anamazinglypowerfulconcept.Peoplewillgotoextraordinarylengthswithoutevenrealizingit,justtoremainconsistentwiththeirpastactionsandbeliefs.Thisprincipleisespeciallysignificantifpastbehaviorispublicorwrittendown,inwhichcaseitcan'tbedenied.一个影响力惊人的概念。人们会下意识...

  820 0
• 【国际趣闻】 双语：北极下起“塑料...
  

  Mr.范儿
  2019-09-15 10:34:14
  遥远的北极，洁白又神秘，一直被视为人类尚未“染指”的人间净土。然而，这片稀罕的美好如今也面临着塑料污染的威胁。根据外媒报道，科学家在北极积雪中发现了大量微塑料。\"Substantial\"amountsofplasticfragmentsandfibersarelandingatopicefloesintheFramStrait—anunpopulatedexpanseofoceanbetweenGreenlandandtheNorwegianArcticarchipelagoofSvalbard—reportsthestudy,publishedinScienceAdvances.《科学进展》杂志发布的研究报告称，大量的塑料碎片和纤维落在弗拉姆海峡的浮冰上。弗拉姆海峡是格陵兰岛和挪威北极斯瓦尔巴特群岛之间的一片无人居住的广阔海域。由德国和瑞士科研人员组成的研究队伍发现，在靠近弗拉姆海峡中央的某处，大约每964克雪样本中就含有14000个塑料颗粒，所有样本的平均值则为1800个。虽然相比德国市区和阿尔卑斯山脉积雪来说，北极地区的微塑料含量相对较低，但仍然构成了污染。但研究发现塑料污染不仅在表面，更渗透到了北极冰芯。近期，美国研究团队在北极钻取的冰芯中，也发现了大量微塑料。TinypiecesofplastichavebeenfoundinicecoresdrilledintheArcticbyaUS-ledteamofscientists,underscoringthethreatthegrowingformofpollutionposestomarinelifeineventheremotestwatersontheplanet.美国领导的一个研究团队在北极钻取的冰芯中，发现了大量微塑料，即使是地球上最偏远的水域，也难逃塑料污染的威胁。marine[mə'rin]adj.海的;海产的北极的塑料从哪儿来?寒冷的北极人迹罕至，那么，塑料是如何到达的呢?研究人员认为，微塑料会随风飘散，在大气层中长距离传输，之后这些颗粒通过降水，尤其是降雪，被“排出”大气层。Theresearchersthinkmicroplasticsarebeingblownaboutbywindsandthen—throughmechanismswhicharenotfullyunderstood—transportedlongdistancesthroughtheatmosphere.Theparticlesarethen\"washed\"outoftheatmospherethroughprecipitation,particularlysnow.此前，研究小组在中国东莞、伊朗德黑兰和法国巴黎的大气沉降物中也发现了塑料。当然，污染的具体源头还存在许多可能性，尚无法完全确定。Theresearchersassumethatsomeofth...

  883 0
• 【国际趣闻】 揭秘所有的猫都说同一...
  

  鹿先生
  2019-09-15 10:32:04
  所有的猫都说同一种语言吗?这个问题的破局点在“语言”虽然一提起交流，人们立刻会想到语言，然而在所有交流的形式中，语言其实只占了很小的比例而且虽然语言在传递抽象概念方面独具优势，这种形式也多有不完美之处，误解更是时常发生就猫语言的问题，亲子知识网Winnie创始人之一，猫咪爱好者AnneK.Halsall给出了一个很清楚的解答：猫没有我们所谓的“语言”Catsdonothavea\"language\"inthissense.Verbalcommunicationbetweencatsisnotmappedtoabstractconceptsthewayourwordsare.Thereisnosyntaxorlexicononecanlearntounderstandthem.猫没有我们概念中的“语言”。猫与猫之间的口头交流(verbalcommunication)并不会像我们所使用的词语那样，与抽象概念相联系(bemappedto)。也没有语法或者词汇，可以通过学习加以理解。猫是高效交流者Thatsaid,likeallintelligentanimals,catsareveryeffectivecommunicators.Theyemployanumberoftechniquestocometoasharedunderstandingwitheachother,andevenotherspecies.话虽这样说，就像所有智慧生物(intelligentanimals)一样，猫也是非常高效的交流者。它们之间会运用(employ)很多手段(techniques)来达到相互理解。Likeasoldierwithagun,youdon'tneedtoexchangeabstractideastogetthepointacross.就像一个持枪的士兵，你根本不需要通过交流抽象观点，就能把话说清楚。猫之间“语言”信号Whetherinstinctiveorlearned,allcatsseemtounderstandasetofsignalsfromeachother.Theseinclude,butarenotlimitedto:不管是天生的本能(instinctive)还是后来习得的能力，似乎所有猫都能够理解一系列彼此间的信号。这些信号包括但不限于(include,butnotlimitedto)：Bodylanguage.Thisistheprimarywaycatscommunicatetheirmoodandasserttheirrelationshiptotheotheranimal.Anarchedbacksays\"getawayfromme.\"Aswishingtailsignifiesirritationoranxiety.Flattenedearsshowfearandsubmission.Anosebumporsniffisafriendlygreeting.肢体语言。这是猫与猫之间交流情绪，以及向其他动物声明(assert)关系的最主要方法。弓背是说“离我远点”;嗖嗖甩尾巴是表...

  771 0

• 【国际趣闻】 动物保护人士竟倡议人...
  

  彼岸花开开彼岸
  2019-09-15 10:25:16
  Ananimalrightsactivistisfacingunwaveringridiculeforurgingpeopletonotkillmosquitoes,andinsteadgivethemthe“blooddonation”theyneedtonourishtheirfuturechildren.最近，有一位动物权益保护者正在被毫不留情地群嘲，因为他竟然倡议人们不要杀蚊子，反而要为它们“献血”，因为蚊子们需要血液来喂养蚊子宝宝。FrenchTVpresenterAymericCaronwasansweringquestionsfortheanimalrightschannelKomoto.tvwhenhewasasked:“Whatdowedoifweareanti-specialandweareattackedbymosquitoes?”Anti-specistsarepeoplewhobelievethatallspeciesshouldbetreatedequally.法国电视节目主持人艾梅瑞克·卡隆，当时正在动物权益频道KomotoTV回答问题。他被问到：“如果我们是反物种歧视者，却受到了蚊子攻击，我们该怎么办?”反物种歧视者认为所有的物种都应该被平等对待。Inanexplanationthathasattractedenormouscriticism,Caronexplainedthatmosquitoeswhobitepeoplearesimplyhunting\"forproteintofeedtheirdevelopingeggs,andthereforetheirbabies.\"Theactivistsaidtherealizationis“embarrassingforananti-specist”becausetheyareactuallybeingbittenbyamother-to-bewhohasnochoicebuttoriskherlifeforherfuturechildren.卡伦随后的解释也招致了猛如潮水的批评，他解释说，叮咬人类的蚊子只是在“寻找蛋白质来喂养它们发育中的卵子，从而喂养它们的后代”。这位动物保护活动者说，这一发现会“让反物种歧视者感到尴尬”，因为他们实际上是被一位准妈妈咬伤的，这位准妈妈别无选择，只能为了她未来的孩子冒着生命危险觅食。“Thereisgoodreasontohaveabadconscienceifyoukillamosquito,”hesaidintheonlinevideo.“Onecanconsiderthatablooddonationfromtimetotime,toaninsectwhoisonlytryingtonourishherchildren,isnotadrama.”他在网上的一段视频中说：“如果你杀了一只蚊子，你有充分的理由感到良心不安。”“人们可以这样想，你偶尔的献血，对一只想喂养孩子的昆虫来说意义重大。”Caronwentontoclaimthatanim...

  524 0
• 【国际趣闻】 双语：保持大脑健康，...
  

  柠檬不甜但很酸
  2019-09-15 10:21:42
  作为人体最重要的器官之一，大脑不但控制着人体其他器官的运作，存储着你的思想和记忆，还左右着你的情绪。那么，如何才能让我们的大脑保持健康和活力，延缓大脑衰老呢?当然要多吃一些营养丰富的健康饮食啦。但是，下面这7类食物却要少吃，因为它们对你的大脑都有害无益。1.TransFats反式脂肪Thegoodnewsisthatnotallfatsarebadforyou.However,aparticularkindoffatcalledtransfatdoeshaveadetrimentaleffectonthebrain.Transfatsarefoundnaturallyinanimalproductsincludingmeatanddairy,buteventhesearenotasproblematicastheindustriallyproducedtransfatsthatgetpumpedintoallsortsofpackagedfoods.好消息是，不是所有的脂肪对你都没好处。但是，反式脂肪确实会给大脑造成损害。反式脂肪天然存在于肉制品和奶制品等动物产品中，但这些脂肪都没有各种包装食品中的工业反式脂肪危害大。Otherwiseknownashydrogenatedoil,peoplewhoeatalotoftransfatintheformofmargarine,store-boughtbakedgoods,chipsandcrackers,frozenandcannedmeals,andcreamybeveragesareatagreaterriskforAlzheimer’sanddementia.Studieshaveshownthathighconsumptionoftransfatsalsoleadstoearliercognitivedecline,lowerbrainvolume,andpoorermemory.工业反式脂肪又名氢化油，通过吃人造黄油、商店买来的烘焙食品、薯片和饼干、冷冻和罐头食品、奶油饮料摄入反式脂肪的人更容易得阿尔茨海默病和痴呆症。研究显示，大量摄入反式脂肪还会导致认知功能过早衰退、脑容量降低和记忆力减退。2.SugaryDrinks含糖饮料Sugarydrinkslikesoda,sportsdrinks,energydrinks,andevenfruitjuicehavelittletononutritionalvalue.Regularconsumptionofsugarydrinkscanleadtoawholehostofphysicalimpairments,includingtype2diabetes,highbloodpressure,highcholesterol,andyes–Alzheimer’sdiseaseordementia.汽水、运动饮料、能量饮料甚至果汁等含糖饮料都没有什么营养价值。经常摄入含糖饮料会引发一系列身体损伤，包括2型糖尿病、高血压、高胆固醇、阿尔茨海默病或痴呆症。Ahighintakeoffructosethat’sfoundinmanysugarydrinks,hasbeenshowntoreducele...

  840 0
• 【国际趣闻】 脱发有救了！韩式泡菜...
  

  云卷苍苍
  2019-09-15 10:17:38
  这个周末，“女白领发量仅剩3成”登上热搜，刺痛无数年轻人的神经。高强度的工作、快节奏的生活，使得脱发逐渐成为年轻人的“流行病”。但研究人员也为大家带来好消息，称韩式泡菜饮品有助于逆转脱发，促进头发的生长。Itisknownforhelpingmaintainahealthygut,butnowscientistshavefoundkimchicouldbeusedtoreversehairloss.韩式泡菜以有助于维持肠道健康而著称，但如今科学家发现，泡菜还可以用来逆转脱发。TheKoreandishoffermentedcabbage,onions,garlic,fishsauceandspicesisalreadypopularwithhealth-consciousconsumersandknownforitsprobioticqualities.发酵白菜加入洋葱、大蒜、鱼露和调料制成的韩式泡菜，早已受到注重健康的消费者欢迎，并以富含益生菌而闻名。fermented[fɝ'mɛnt]：adj.酿造;已发酵的ButresearchshowsakimchidrinksoldinSouthKoreahelpsthickenexistinghairsandgrownewoneswithinweeks.但研究显示，韩国销售的一种泡菜饮品能在几周内使现有的头发变得浓密，并长出新头发。ResearchersatDankookUniversitynearSeoulstudied23men,someintheearlystagesofhairlossandothersvisiblythinningontop.韩国檀国大学的研究人员对23名男性进行了研究，其中一些人处于早期脱发阶段，其他人头顶发量明显减少。这所大学位于首尔附近。Theyweretoldtohaveakimchidrinkbeforebreakfastandatbedtime.研究人员要求他们在早餐前和睡前各饮用一杯泡菜饮品。Afteramonth,theaveragenumberofhairshadrisenfromabout85persqcmofscalpto90,andthen92afterfourmonthsofdrinkingtheliquid.一个月后，人均发量从每平方厘米大约85根增加到90根，饮用4个月后，增加到92根。scalp[skælp]：n.头皮Thescientistssaidthiswasasignificantincreasethatappearedtohavereversedhairlossinmostofthemen.科学家表示，发量出现显著的增加，似乎逆转了大部分参与研究男性的脱发。Inareportonthefindings,publishedintheWorldJournalofMen’sHealth,theresearcherssaid:‘Currentdrugscanhaveadverseeffectssotheiruseisusuallytemporary.研究结果发表在《世界男性健康期刊》上，研究人员指出：“目前的...

  851 0
• 【国际趣闻】 警方立案调查：联邦快...
  

  斜阳垂暮
  2019-09-15 10:14:06
  

  8月18日，福州市公安局晋安分局通报，该局近期接到报警，福建某运动用品公司收到由美国联邦快递公司承运的一美国客户寄出的快递包裹，内有枪支。目前，福州警方已将枪支暂扣，并开展立案调查。针对联邦快递承运来华快递涉枪事件，8月19日，联邦快递回应：“2019年6月14日，我们已就该票货件向有关部门报警。我们对此事高度重视，将继续全力配合。”据中国日报报道：PoliceinFuzhou,thecapitalofSoutheasternChina'sFujianprovince,saidonSundaytheyhadseizedahandgunfoundinaFedExparcelandlaunchedaninvestigationintothecase.Theparcel,carriedbytheUnitedStatesexpressdeliveryserviceprovider,wasshippedtoasportinggoodscompanyinFujianfromanAmericanclient,accordingtoastatementreleasedbythepublicsecuritybureauofthecity'sJin'andistrictonitsSinaWeiboaccount.Thehandgunwasdiscoveredinthepackageandseizedbypolice,thestatementsaidwithoutreleasingfurtherdetailsofthecontentsoftheparcel.枪支是在警方暂扣的包裹中发现的，声明中并未给出承运物品的细节信息。中国对枪支有着严格管控。在国家邮政局禁止寄出物品部分指导目录里，“枪支（含仿制品、主要零部件）弹药”排在第一位。此外，快递包裹在收寄时要进行验视，避免寄递违禁物品。中国对枪支管理遵循严格控制的原则，对违反《中华人民共和国枪支管理法》，未经许可制造、买卖或者运输枪支的，依法追究刑事责任。

  852 0
• 【国际趣闻】 压力山大吗？11个科学...
  

  木讷小妞
  2019-09-15 10:07:42
  感到压力很大?你并不是一个人。幸运的是，科学可以为你提供帮助。以下这11种经过验证的方法可以帮助你放松身心。1.Chewgum.嚼口香糖Strangeasitmayseem,chewinggum—nottomentionthefunofpoppingbubbles—hasbeenshowntoimprovereportedmoodaswellaslowercortisollevels.听上去很奇怪，但是嚼口香糖(更不用说吹爆泡泡的乐趣了)已被证明可以改善情绪并降低皮质醇水平。2.Surroundyourselfwithplants.周围摆上植物Immersingyourselfinnaturecanmakeyoufeelhappier,andevenjustalittleexposurecanhelpyourelax.OnestudyatWashingtonStateUniversityfoundthatenteringaroomwithplantscanloweryourbloodpressureandincreaseyourproductivity.Plus,plantsincreaseoxygen,helpingyoubreatheeasier.沉浸在大自然中可以让你感觉更快乐，即便只是一点点接触也可以帮助你放松。华盛顿州立大学的一项研究发现，进入有植物的房间可以降低血压并提高工作效率。此外，植物会制造氧气，可帮助你更轻松地呼吸。3.Mowthelawn.修剪草坪Achemicalreleasedbyamowedlawncausespeopletofeelhappyandrelaxed,accordingtoresearch.Anotherbenefit?Gettingachoreoutoftheway—andoffyourmind.研究表明，修剪过的草坪所释放的一种化学物质会让人感到快乐和放松。此外，草坪修剪完了，心头也能少件杂事。4.Listentoclassicalmusic.听古典音乐Musiccanbrightenupyourday,butitturnsoutthere’salsoaphysiologicalimpacttolisteningtomusic:Onestudyfoundthatlisteningtoclassicalmusicloweredparticipants'bloodpressure,slowedtheirheartrates,andreducedlevelsofstresshormones.虽说音乐可以照亮你的一天，但事实证明，听音乐对我们也有生理影响：一项研究发现，听古典音乐降低了受试者的血压、减缓了他们的心率，并且降低了他们的压力荷尔蒙水平。5.Puckerup.打啵儿Sometimesfeelingweakinthekneesisn’tabadthing.Kissingreleasesoxytocin,achemicalthatreduceslevelsofthestresshormonecortisol.有时候坠入爱河无法自拔并不是件坏事。亲吻能够释放催产素，这种化学物质可降低压力荷尔蒙皮质醇水平。oxytocin[,ɒksɪ'təʊsɪn]:n....

  779 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...