首页 > 社区 > 出国考试

• 【语言等级】 为什么你应该学会说“...
  

  留学博士
  2017-06-12 15:59:19
  

  Humansaresocialanimalswhothriveonreciprocity.It’sinournaturetobesociallyobliging,andthewordnofeelslikeaconfrontationthatthreatensapotentialbond.Butwhenwedoleoutaneasyyesinsteadofadifficultnowetendtoovercommitourtime,energyandfinances.人类是因互惠互利而欣欣向荣的社会性动物。在社会交往中表现出乐于助人的一面是我们的天性，而“不”这个字眼感觉上带有对抗色彩，可能对潜在的关系构成威胁。“Theabilitytocommunicate‘no’reallyreflectsthatyouareinthedriver’sseatofyourownlife,”saidVanessaM.Patrick,anassociateprofessorofmarketingattheC.T.BauerCollegeofBusinessattheUniversityofHouston.“Itgivesyouasenseofempowerment.”“说‘不’的能力其实反映出你是自己生活的主宰者，”休斯顿大学(UniversityofHouston)C·T·鲍尔商学院(C.T.BauerCollegeofBusiness)营销学助理教授凡妮莎·M·帕特里克(VanessaM.Patrick)说。“它会给你一种变得强大之感。”That’swhylearningtosaynocomesinhandy.正因为如此，学会说不非常有用。Onetechniqueistherefusalstrategy.AstudyintheJournalofConsumerResearchbyProfessorPatrickandHenrikHagtvedtfoundthatsaying“Idon’t”asopposedto“Ican’t”allowedparticipantstoextractthemselvesfromunwantedcommitments.一个技巧在于拒绝的策略。帕特里克教授和亨利克·黑格特维特发表在《消费者研究》杂志上的一项研究成果显示，说“我不”而非“我不能”，有助于受试者摆脱他们不愿做出的承诺。While“Ican’t”soundslikeanexcusethat’supfordebate,“Idon’t”impliesyou’veestablishedcertainrulesforyourself,suggestingconvictionandstability.Andsinceit’spersonal,italsomaintainsthesocialconnectionhumanscrave.“我不能”听上去像不像托词还有待商榷，但“我不”意味着你已经为自己设定了某些规则，给人...

  781 1
• 【语言等级】 关于英语启蒙的一点反...
  

  留学博士
  2017-06-12 15:57:40
  晚上从姥姥家回来陶陶有点闹觉，非要找本书拿着，去书架选来选去拿了本《Thewheelsonthebus》，躺床上以后让我翻着，困得眼睛都要睁不开还嘴里嚷嚷着，我也要看。最近常常听到她说这句话，每次当我想让她看本什么书的时候，就自己翻开书来看一看，然后小家伙就被吸引过来问，“妈妈，你在看什么呀？”“我在看我的书呀。”“是我的书，我也要看。”这招屡试不爽。身为一个成天最爱做饭游戏不喜欢汽车之类的女宝宝，陶陶睡前时不时的喜欢选个娃娃做伴，而现在，选书做伴的次数好像越来越多了。曾经面对的家人的质疑压力也越来越少，真是同样值得高兴的一件事。有时候会想，这么执著和陶陶亲子共读，究竟是为了满足自己曾经童年对书的匮乏感，还是夹杂了功利因素，希望用书去“教化”陶陶。尤其是英文阅读这一块，自己究竟有没有必要去做。毕竟自己虽然上学时英语成绩还算优异，但也仅限于应试，既不敢开口，工作中也用不到。如果将来不是培养陶陶出国或者去外企，真的有必要自己教吗？如果是为了应对考试，完全是可以突击或者今后学习达到效果，没必要抢跑浪费宝贵的童年时光。如果是为了英语思维，那么我也肯定无法给予陶陶，毕竟自己都没有的东西想再传授是根本不可能吧。然而，思前想后，还是坚定的要去做英语启蒙这件对自己而言吃力的事。身在三线小城市，自己觉得安逸平静的生活幸福感十足，可是，我不能剥夺陶陶自己选择的权力，强迫她将来也过一样的生活。启蒙得越早，她对于英语的抵触会越少，也会越敢于将英语作为一种沟通工具和人交流，可以更好的体会英文诗的原文之美而不用必须看中文译文去感受，可以更自如的和无论任何国籍的人交流，可以去国外欣赏喜欢的展览…整个世界的大门都是敞开的。作为带她来到这个世界的妈妈，我有必要在她心里种下这颗种子，去看看除了眼前的苟且之外的世界之美。作为一个妈妈，我也想和她一起成长进步，去完成很多未完的梦想，比如去国外看看喜欢的手工集会，学习喜欢的西点，一起学一门乐器或者舞蹈，一起去看看广阔的世界，弥补从前没有机会体验的许许多多…人生充满无限可能，可以一起努力走向更丰富的人生，不是很赞吗？英语启蒙和亲...

  604 0
• 【国际趣闻】 澳洲地道用语先知道
  

  绰绰樱花
  2017-06-12 14:05:01
  这篇要来写一些澳洲俚语。其实不只俚语啦，还有一些常用语，一些口语。1.G’day发音为\"葛day\"这是个招呼语，意思就是goodday.2.Mate用来称呼别人，用法类似老美爱用的man还有buddy.例句：G'day,mate!这句就等于老美的What'sup,man!等于西文的Hola,Amigo!3.Ta发音为\"他\"意思就是谢谢，我最常听到用这字的是服务生跟超市店员。4.Barbie发音就是\"芭比\"，意思就是烤肉，也就是BBQ.例句:Putashrimponthebarbie,mate!5.Aussie发音\"OZ\"意思就是Australian6.Reckon意思类似feel还有think.例句:Ireckonthatwecanmeettomorrownight.Howdoyoureckon?7.Roo这个就是袋鼠。8.Ocker这个是澳客、烂客人。9.Crikey表惊讶！例句:Crikey,thatockerisdrinkingbeeronthebus!10.Goodonya就是指\"干得好\"，welldone的意思。也可以把后面两个字连起来写变成Goodonya.11.Bottleshop不是卖瓶子的店，是卖瓶装酒的，不是夜店(pub)那种点完之后找个地方坐下来喝而是要买完瓶瓶罐罐的带回去喝，想要在家开趴就要找bottleshop买，超市超商买不到酒精。12.Bloke男子汉，或者泛指男人。13.Sheila女人。14.Grog任何酒类都可以叫Grog.15.Noworries这个超常听到的，澳洲人超爱用这句，意思是\"没问题\"、\"没关系\"。有人跟你说TA，你可以跟对方说Noworries.有人跟你说sorry，你可以跟对方说Noworries.有人跟你说excuseme，你可以跟对方说Noworries.在澳洲一天就可以讲好多次noworries.16.Sunnies意思是太阳眼镜，澳洲人很爱把比较长的单字只讲前面一半，后面就随便用个ie的音。像是前面我有介绍到的Aussie还有Barbie,另外还有很多，我来写一些常见的：17.Brekki早餐18.Chokki巧克力19.Vegie蔬菜20.Chrissie圣诞节21.Chewie口香糖22.Bikkie饼干让澳洲人骄傲的澳式英语对澳大利亚来说，澳大利亚英语就是其标准英语。英国的词典和美国的词典都不可能对澳大利亚英语中的许多词汇予以权威性的准确解释。比如：jumper:毛衣；lay-by:累积分期付款购物；bathers:游泳衣；thongs:人字拖鞋。澳大利亚人除了给不少英语单词(如：pub，hotel，shout，crook等)赋予新的特殊含义以满足需求以外，还发明了一些新单词(如：chunder，wowser，ocker，bonzer等)。在英国...

  1729 0
• 【国际趣闻】 优步Uber用了个算法为...
  

  随风无痕
  2017-06-12 12:15:35
  AccordingtoanarticleonTheInformation(paywall),Uberreportedlyimplementedanalgorithmtofigureoutthelowestpossibleofferitcouldgivetonewhires.根据TheInformation(paywall)上的文章所说，据说Uber实行了一个算法来实现给新员工发放最低薪酬的目标。Investorsweresupposedlybecomingworriedthatthecompanywasdolingouttoomuchequity,soTravisKalanickallegedlyapprovedthisnewsystemin2015,whichhelpedthecompanysavemillionsofdollarsbysignificantlyreducingwhatitofferedtoapplicants.据说可能因为投资者开始担心公司发放的股权过多，所以2015年特拉维斯·卡兰尼克启用了这个新的算法，通过大幅降低求职者的工资这种方式帮助公司节省了数百美元。Thecomputerprogramfactoredinacandidate'spreviouspayandstockoptionstocalculatetheoffer,andsincewomenaresystematicallypaidless,aperhapsunintendedresultwasthatthealgorithmhelpedperpetuatethegenderwagegap.这个电脑程序把求职者此前的工资和股票期权均计算在内，然后得出一个可提供给求职者的工资水平，然而因为女性的工资通常比男性的低，所以这种用这种算法有可能会得到让人意想不到的结果，就是使男女收入差距持久存在。Ofcoursethispracticeisn'texclusivetoUber;askingaboutpreviouspayhasbeensuchadrivingfactorinkeepingthepaygapinplacethatMassachusettsrecentlysignedalawoutlawingthepractice.Uberjustfoundawaytoautomateit.当然无独有偶，除Uber外也存在采取同样方法的公司。询问求职者之前的工资一直以来都是收入差异无法消除的驱动因素。为此，马萨诸塞州最近通过了法律来禁止这种做法。而Uber是换汤不换药，把这种方法自动化了。（编辑：何莹莹）

  1134 0
• 【语言等级】 第一千金心累伊万卡的...
  

  小小刀
  2017-06-12 11:51:50
  ASanFranciscoclothingretailerhasfiledaclass-actionlawsuitagainstIvankaTrump’sclothingandaccessorycompany,accusingtheoperationofunfaircompetitionbecauseofherconnectionstotheWhiteHouse.一家旧金山的服装零售商对伊万卡·特朗普的服装和饰品公司提起了集体诉讼，控告其因与白宫之间的关系而进行不公平竞争。“PresidentDonaldJ.TrumpandhisindividualandWhiteHouseemployeesandagentshave,sincetheelection,promoteddefendantIvankaTrump’sbrandbyexploitingthepowerandprestigeoftheWhiteHouse,”readthecomplaint,filedlastweekinSanFranciscoSuperiorCourt.上周在旧金山高等法院提起的控诉中写道：“自总统大选以来，唐纳德·特朗普总统、他个人的和白宫的员工以及政府代表都在利用权力和白宫的威望来宣传被告伊万卡·特朗普的品牌。”Thesuitalsoaccusescompanyemployeesof“piggybacking”productpromotionsongovernmentevents.该诉讼还控告其公司职员在政府活动中“捎带着”进行产品宣传。ThelawsuitpointstoacompanysalesboostafterDonaldTrumpslammedNordstromdepartmentstoreonTwitterinFebruaryfordumpinghisdaughter’sproducts.该诉讼指出，2月份川普在推特上猛烈抨击了诺德斯特姆百货公司倾销他女儿的产品，之后伊万卡公司的销售额就增长了。ItalsocitesTrumpcounselorKellyanneConway’stoutingofIvankaTrumpproductsduringaninterviewonnationalTV.“I’mgoingtogiveafreecommercialhere,”ConwaysaidonFoxNews.“Gobuyittoday,everybody.”该诉讼还指出，川普的顾问凯莉安娜·康韦在国家电视台的一次采访中吹捧伊万卡·特朗普的产品。“我要在这儿免费打个广告，”康韦在福克斯新闻上说道。“各位，今天就去买(伊万卡·特朗普的产品)吧。”SalesofIvankaTrumpproductssoared346percentfromJanuarytoFebruarycomparedwiththesameperiodlastyearbecausesheandherfamilyareexploitingtheirWhiteHouseconnections,thelawsuitstates.该诉讼声明，因为伊万卡&mi...

  1167 0

• 【语言等级】 双语：特朗普家族要迎...
  

  盛世琉璃碎
  2017-06-12 11:46:26
  

  (CNN)EricandLaraTrump,both33,announcedonMondaythey’reanticipatingtheSeptemberarrivaloftheirfirstchild,aboy.(CNN)周一，33岁的埃里克和拉拉特朗普宣布，他们期待着他们的第一个儿子在九月来临。\"IknewIalwayswantedkidssomeday,\"LaraTrumptoldPeople.\"Eric’sgoingtobeanamazingdad.Theniecesandnephewslovehangingwithhim.\"ShesaidPresidentDonaldTrumpwas\"soexcited\"aboutthenewsandshewasworriedhewould\"blurtitoutatapressconference.\"“我知道我总有一天想要孩子，”拉拉特朗普告诉大家。“埃里克将要成为一个了不起的爸爸，侄女和侄子喜欢和他待在一起。”她说，唐纳德·特朗普总统对这个消息“很兴奋”，她担心他会“在记者招待会上脱口而出”。ThecouplemarriedatMar-a-Lagoin2014.TheirsonwillbeTrump’sninthgrandchild.这对夫妇于2014年在Mar-a-Lago结婚。他们的儿子将是特朗普的第九个孙子。）

  1257 0
• 【语言等级】 双语：以色列总理率史...
  

  想测试一下
  2017-06-12 11:19:32
  IsraelandChinaarelookingtoreinforcetradeties,asPrimeMinisterBenjaminNetanyahuvisitsChina.HearrivedinBeijingonSundayforhissecondofficialvisittothecountry.ChinesePresidentXiJinpingandotherleaderswillbemeetingNetanyahuoverthecourseofhisstay,aswellasthelargestIsraeli-businessdelegationtoevervisitChina.随着以色列总理本雅明内塔尼亚胡访华，中以两国正寻求更紧密的贸易关系，这是以色列总理第二次正式访问中国，内塔尼亚胡于周日抵达北京，随行的还有以色列商业代表团，人数为历次访华之最。中国国家主席习近平和其他领导人将与内塔尼亚胡举行会谈。“I’membarkingonanofficialvisittoChinabyinvitationofChina’sgovernment.Iwillmeetwiththepresident,thepremier,andwewillmark25yearsofrelationsbetweenIsraelandthegreatpower,”saidNetanyahuaheadofhistrip.内塔尼亚胡在出行前表示：“此次受中国政府邀请正式访华，我将会见中国主席和总理，我们会为两国25年以来的友好关系画上一个里程碑。”Tradeandcommerceloomlargeduringthisvisit.此次访问，商业贸易将成为主要议题。90businesspeopleareaccompanyingNetanyahu.TheywillbemeetingheadsofChina’sbiggestcorporations,includingmulti-billiondollarInternetgiantBaidu.跟随内塔尼亚胡访华的有90名商业人士，他们将会见中国几家大企业的商业巨擘，其中就有数市值十亿美元的互联网巨头百度。Asidefrombilateraltradeagreements,businessandpolitics,Israel’sprimeministerisalsovisitingChinatomaintainandgrowwhatcouldprovetobeaveryimportantrelationship.除了谈及的双边贸易协定，商业和政治问题，以色列总理此次访华另一目标是希望同中国建立更深厚的关系。DuringmeetingswithPresidentXiJinpingandPremierLiKeqiang,PrimeMinisterNetanyahuwillundoubtedlytouchonMiddleEasternpolitics,specificallyregardingIranandSyria.同中国主席习近平和总理李克强会谈期间，内塔尼亚胡总理势必会谈及中东政治问题，尤其是伊斯兰国的问题。AsChina’spoliticalandeconomicstrengthgrows,Israel’sgovernme...

  789 0
• 【语言等级】 美国将禁止八国赴美航...
  

  云上旅途
  2017-06-12 11:03:06
  

  TheUSisbanningelectronicdevicessuchaslaptopsandtabletsfromcabinbaggageonflightsfromeightMiddleEasternandNorthAfricancountries.美国禁止中东和北非8个国家赴美航班上携带如笔记本电脑和平板等随身行李。AUSgovernmentsourcetoldtheBBCthatthemeasurewouldaffectnineairlinesoperatingoutof10airports.一位美国政府消息人士对BBC说，有关措施将影响在十个机场运营的九家航空公司。USmediareportedtheorderwassparkedbyintelligencegatheredoverseas.美国媒体报道称，此禁令是根据海外收集的情报而实施。Itwillreportedlyincludealllargeelectronicdevicessuchaslaptops,tablets，cameras,DVDplayersandelectronicgames.报道称，被禁大型电子产品包括笔记本电脑、平板电脑、相机、DVD播放机和电子游戏等。Butmobilephonesandsmartphoneswillstillbeallowedincarry-onluggage.但手机和智能手机仍然可以放在随身行李中。TheDepartmentofHomelandSecurity(DHS)declinedtocommentontheissuebutwillmakeanannouncementonTuesday.美国国土安全部拒绝对此发表评论，但将在21日公布有关情况。TheTransportationSecurityAdministration,whichispartofHomelandSecurity,alsorefusedtocomment.美国国土安全部下属的美国交通安全管理局也拒绝对此发表评论。Itisunclearwhichairlineswouldfallunderthebanandhowlongitwillbeinplace.目前尚不清楚哪些航空公司将受到禁令的影响，以及禁令实施的时间长短。ButRoyalJordanianAirlinestweetedonMondaythatitwouldbanpassengersfromcarryingonmostelectronicstoandfromitsNorthAmericanflights,CNNfirstreported.不过，CNN首先报道说，皇家约丹航空公司20日曾发布消息，称将禁止乘客携带大多数电子设备搭乘进出北美的航班。Thetweetwaslaterdeleted.但有关推文稍后被删除。TheJordan-basedcarriersaidthatstartingonTuesday,itwillonlyallowphonesandmedicaldevicesonitsflights.Allotherelectronicswouldbe\"strictlyprohibited\".约旦航空公司表示，从21日开始，该公司只允许乘客在航班上携带手机和医疗设备。所有其它电子产品将被“严格禁止”。Theairlinesaidthatlaptops,tablets,DVDp...

  912 0
• 【国际趣闻】 聚焦人工智能产业
  

  Struggle
  2017-06-12 11:00:06
  澳大利亚对人工智能的基础研究一直处于世界领先地位。澳大利亚联邦政府和州政府对人工智能研究的资金支持力度很大，重点支持直接与民生息息相关的项目，如交通运输、矿业开采、智能精细农业、医疗健康等，这对澳保持在人工智能领域的国际领先地位发挥了重要作用。澳大利亚全国每天有上万辆无人驾驶的重型运输车辆在矿区、农场和港口等地作业；在物流方面，澳大利亚的机器人技术应用在世界处于领先水平，以布里斯班港为例，那里的集装箱作业已经实现了机器人化，27台巨型（高10米，重60吨）机器人昼夜不停地装卸运输货物；在农业领域，澳大利亚机器人中心研发的农业自动采摘和除草机器人使很多农场从繁重的体力劳动中解放出来；在环保领域，澳自主研发的水下机器人正在密切监测大堡礁的海洋环境变化；在医学领域，由澳国家科学研究基金委员会支持研发的人工眼已经完成了初步测试。目前，澳大利亚生产的人工耳蜗在国际市场的占有率超过了2/3。不过，在产业化方面，由于本国需求有限，澳大利亚人工智能产业规模远不及美国、中国和欧洲等主要国家。目前，澳大利亚一些初创公司虽然也在致力于人工智能产品的开发，但更多的是向美国的硅谷等提供技术，许多来自欧美的人工智能产品很可能使用的就是澳大利亚的技术。由于缺乏足够的产业支持，澳大利亚在人工智能领域也面临着人才流失问题，很多人纷纷前往美国发展，也有一部分人来到正大力发展人工智能应用的中国。澳大利亚国立大学工程与计算机科学研究院以及澳洲国家机器人视觉研究中心研究员李宏东告诉本报记者，中国现在不仅政府重视，企业和投资者也看好人工智能的发展，政府政策和产业界资金相结合，再加上庞大的市场需求，所产生的实际市场驱动效果是澳大利亚这样的国家难以企及的。人工智能主要包括自然语言理解、计算机视觉，无人驾驶、语音识别和机器翻译，以及智能网络搜索几方面的内容和应用。李宏东认为，此轮人工智能热出现的根本原因是计算机的运算速度比过去快了很多，机器学习算法的进步以及过去10多年互联网领域积累了大量的数据，这些都为机器学习提供了基础素材。澳大利亚在人工智能领域技术领先、人才储备充足，中国有着现实和潜在巨大的市场和人才需求，两国完全可以在学...

  832 0
• 【国际趣闻】 吃货的最高境界：写了...
  

  浮生若茶
  2017-06-12 10:56:56
  HighschoolstudentCarolinaWilliamswasacceptedtoYale–oneofAmerica'sfinestinstitutions,withalumnisuchasHillaryClintonandMerylStreep–bytalkingabouthowshelovesaPapaJohn'sdelivery,andallthefeelingstheprocessevokes.高中生卡罗莱娜·威廉姆斯写下了自己如何喜爱棒约翰披萨和点披萨给自己带来的感受，结果就被耶鲁大学录取了。作为美国最好的大学之一，耶鲁大学的知名校友有希拉里和梅姨。TheYaleapplicationprocessiscomplex.Onetasksettocandidatesrequiresthemto\"writeaboutsomethingthatyoulovetodo\".Carolina,18,didjustthat.申请耶鲁的程序十分复杂。其中一项要求申请人“写下自己爱做的事情”。于是，18岁的卡罗莱娜耿直地写了披萨。Obviously,itwasn'tCarolina'sPapaJohn'sadorationalonethatwonheraspotatYale–whichfortheclassof2021hasanadmissionsrateofjust6.7percent.Butitplayedasignificantrole,evidentnotjustbyheroffer,butbythefactauniversityadmissionsofficertoldherso.显然，卡罗莱娜被耶鲁录取并不仅仅归功于这篇作文，要知道，耶鲁2017级新生录取率只有6.7%。但是这篇作文的确发挥了重大作用，录取通知书可以证明，另外就是耶鲁大学招生官亲口告诉她了。\"Ilaughedsohardonyourpizzaessay,\"Carolinawastold.“IkeptthinkingthatyouarethekindofpersonthatIwouldlovetobebestfriendswith.”卡罗莱娜被告知，“读到你这篇关于披萨的文章，我忍不住笑出声来。心里不断在想，你就是我想找的那种最好的朋友。”“IwantyoutoknowthateverypartofyourapplicationstoodoutinourprocessandwearethrilledtobeabletoofferyouaspotatYale.”“你要知道，你在申请的每个环节表现都十分出色，我们很高兴给你一个耶鲁新生的名额。”ButwhileCarolinawas“honouredtohavegottenintoYale”,she'sdecidedtoinsteadattendAuburnUniversityinAlabama.不过，尽管卡罗莱娜表示“很荣幸被耶鲁录取”，她最终还是选择了位于阿拉巴马州的奥本大学。（编辑：何莹莹）

  1264 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...