首页 > 社区 > 出国考试

• 【国际趣闻】 专家：每天走1万步就...
  

  屏风随影
  2018-06-07 15:25:17
  It'shailedasthemagicnumbertoreacheverydayifyouwanttostayfitandhealthy.它被誉为要想保持健康每天必须要达到的神奇数字。Buthealthofficialssaywedon'thavetonotchup10,000steps...abriskten-minutewalkcouldbejustasgood.但是卫生官员们却说，我们没必要走完一万步……10分钟的快步走同样很好。Theywantpeopletoincreasetheintensityoftheirwalking,ratherthanjustfocusonthedistance.他们希望人们提高步行的强度，而不只是注意距离。Justtenminutesofbriskwalking–around1,000steps–cancutourchancesofanearlydeathbyupto15percent,accordingtonewguidancefromPublicHealthEnglandandtheRoyalCollegeofGPs.根据英国公共卫生部和英国皇家家庭医师学院的最新指南，1000步左右的10分钟快走，可以减少15%的过早死亡机率。Oneinfivemiddle-agedadultsinEnglandarephysicallyinactive,meaningtheydolessthan30minutesofphysicalactivityaweek.英国有五分之一的中年人不怎么参加体育活动，换句话说，他们每周的体育活动时间少于30分钟。Nearlyathird–31percent–blamenothavingenoughtime,whilearoundaquartersaytheyaretootiredtoexerciseregularly.近三分之一——31%的人——归咎于时间不够，而约有四分之一的人说他们太累了，没办法定期运动。Healthofficialssayadailybriskwalkisasimpleandeffectivewaytoincreaseheartrateandimproveoverallhealth.卫生官员说，每天快步走是提高心率，改善整体健康的简单而有效的方法。Theofficialrecommendationforadultsistocarryout150minutesaweekofmoderatetovigorousphysicalactivity.官方建议成年人每周应该进行150分钟的中等至高强度的体育活动。Doingthismuchexercisehasbeenlinkedtoareducedriskoftype2diabetes,cardiovasculardiseaseandsomecancers.进行这么多的锻炼有助于降低患2型糖尿病、心血管疾病和某些癌症的风险。（编辑：何莹莹）

  1254 0
• 【国际趣闻】 路透社亚洲最具创新力...
  

  茕茕孑立
  2018-06-07 15:10:52
  中新社北京6月5日电(记者闫晓虹)记者5日从科睿唯安获悉，最新发布的“路透社TOP75亚洲最具创新力大学”年度榜单中，中国入榜27所高校，占据主导地位;韩国亦有20所高校上榜。其中，韩国KAIST大学、日本东京大学和韩国浦项科技大学在榜单中名列前茅。该榜单旨在列出亚洲在推动科学进步、发明新技术以及新兴市场和行业发展方面卓有成效的教育机构。“路透社TOP75亚洲最具创新力大学”榜单由汤森路透与科睿唯安合作，于2016年首次发布，基于专有数据和多指标分析，其中包括来自德温特创新平台(DerwentInnovation)的专利申请数量和来自WebofScience的学术论文引文数据等。8月12日，游客冒雨在清华大学校门外排队等候入校参观。暑假以来，不少游客带着子女蜂拥至北京大学、清华大学等高校，一睹中国最高学府的风采。中新社记者贾天勇摄此次中国共有27所大学上榜，包括香港的3所大学。今年新入榜的3所学校均来自中国：中国矿业大学(第56位)、山东大学(第67位)和厦门大学(第74位)。与去年相比，2018年持续入榜的中国高校中有15所高校的排名均有所提升，进步明显的高校包括：复旦大学提升9位、位列17，华东理工大学提升10位、居第33位，西安交通大学提升9位、居第53位。清华大学(第5位)是中国在榜单中排名最高的大学，与去年相比上升1位。科睿唯安是全球专业信息提供与分析服务企业，旗下拥有诸多业界知名品牌，包括WebofScience平台(含科学引文索引，即SCI)、InCites平台、DerwentInnovation平台、德温特世界专利索引(DWPI)、Techstreet国际标准数据库等。(完)

  794 0
• 【国际趣闻】 9万就能造房？建筑系...
  

  青衣浣纱
  2018-06-07 15:08:23
  

  Foroveradecade,severalarchitecturestudentsatAuburnUniversityhaveworkedonanearlyimpossibleproblem.Howdoyoudesignahomethatsomeonelivingbelowthepovertylinecanafford,butthatanyonewouldwant–whilealsoprovidingalivingwageforthelocalconstructionteamthatbuildsit?10多年以来，奥本大学的几个建筑系学生一直在探讨一个几乎不可能解决的问题：如何设计一套生活在贫困线以下的人能买得起，而且每个人都想买，同时能为当地建筑队提供基本生活工资的房子?InJanuary,afteryearsofbuildingprototypes,theteamfinishedtheirfirstpilotprojectintherealworld.PartneringwithacommercialdeveloperoutsideAtlanta,inatinycommunitycalledSerenbe,theybuilttwoone-bedroomhouses,withmaterialsthatcostjust$14,000each.经过了几年的模型构建之后，在一月份，这个团队完成了他们在现实世界中的第一个试点项目。他们与亚特兰大以外的一个开发商合作，在一个被称为Serenbe的小社区建造了两套一居室的房子，而且每套房子的物料成本仅为14000美元。完整的设想图：Thesearchitecturestudentsandtheiradvisorshavespentmorethanahundredthousandhourstweakingeachdetailofthehousetooptimizeboththefunctionandtheprice.这些建筑系的学生及他们的导师用了10万多个小时微调房子的每一个细节以优化其功能和价格。Thefoundationofthehouseusescantilevers,seesaw-likejoiststhathelpsavewoodandconcreteandactuallymakethehousestrongerthanatypicalfoundationwould.这套房子用悬臂以及像跷跷板一样的托梁打地基以便节省木材和混凝土，而且它们实际上会使房子的地基比一般的房子更结实。Buttheyalsorealizedtherewerenumerousissues,fromdealingwithinsurance,tothebank.Inatypicalcase,whensomeoneisbuyingthehouseonalimitedincomeandcan'taffordthe$20,000,bankswon'tfinanceamortgageforsuchasmallamountofmoney.不过，他们也意识到从处理保险到银行(贷款)等相关事宜存在很多问题。一个典型的例子就是，当某个收入有限且拿不出20000美元的人要买这套房子的时候，银行不会为这么点钱就为他提供房屋抵押贷款。Originally,theproject...

  879 0
• 【国际趣闻】 双语：英国科学家研发...
  

  番茄土豆
  2018-06-07 15:01:08
  歌手姚贝娜去世后，捐献眼角膜帮助三名患者重见光明，感动了无数人。但全球角膜移植供体紧缺仍是不争的事实。如今，英国科学家采用3D打印技术，10分钟就可以打印出符合不同患者特点的眼角膜，未来有望无限量供应。Humancorneashavesuccessfullybeen3DprintedforthefirsttimebyscientistsatNewcastleUniversityinEngland.英国纽卡斯尔大学的科学家首次成功采用3D技术打印出人类眼角膜。Bymixingstemcellsfromahealthydonorcorneawithalginate,agelderivedfromseaweed,andcollagen,researchersmanagedtocreatea\"bio-ink\"solutionthatcanbeprinted.科学家通过将来自健康供体角膜的干细胞与藻盐酸(来自海藻的凝胶)和胶原蛋白混合在一起，创造出可以打印的“生物墨水”溶液。Thisbio-inkthenwouldbesuccessfullyexpelledoutoftheprinterinconcentriccirclesintheshapeofacorneainlessthan10minutes,accordingtoapaperpublishedinExperimentalEyeResearch.之后，3D打印机可以把这种生物墨水成功打印成眼角膜的同心圆状，整个过程仅需10分钟。这项研究成果发表在《实验性眼科研究》期刊上。\"Ouruniquebio-gel--acombinationofalginateandcollagen--keepsthestemcellsalivewhileproducingamaterialwhichisstiffenoughtoholditsshapebutsoftenoughtobesqueezedoutthenozzleofa3Dprinter,\"saidleadresearcherCheConnoninapressrelease.首席研究员彻-康农在新闻稿中说：“我们独一无二的生物墨水由藻盐酸和胶原蛋白制成，使干细胞保持活力，同时制造出足够坚硬的材料以保持其形状，而且足够柔软以从3D打印机的喷嘴挤出。”Connon'steamalsoshoweditispossibletocreateacorneathatmatchesapatient'suniquespecifications.康农的团队还向人们展示出，打印出符合患者不同特点的角膜是完全可行的。Bytakingthedimensionsofthepatient'sactualcorneawithscans,scientistscanusethedatatoprintacorneathatmatchesitssizeandshape.科学家通过扫描患者的眼睛来量取其真实角膜的尺寸，之后使用这些数据打印出与其大小和形状相配的眼角膜。The3Dprintedcorneaswillnowhavetoundergofurthertestingbutitishopedthetechniq...

  1104 0
• 【国际趣闻】 俄罗斯宇航员太空“踢...
  

  番茄土豆
  2018-06-07 15:00:04
  

  RussiancosmonautsAntonShkaplerovandflightengineerOlegArtemyevplayedsocceronboardtheISSwithaTelstar-18ball,whichwillreturntoEarthonJune3andopentheWorldCup2018inRussia.俄罗斯宇航员安东?什卡普列罗夫与随机工程师阿列戈?阿尔杰米耶夫在国际空间站踢球，这枚Telstar-18足球于6月3日被运回地球，并将被用作2018世界杯揭幕战用球。Cosmonauts,dressedinT-shirtswiththelogosoftheWorldCup2018,exchangepassesinfrontoftheRussianflag;thevideowasalsoshotusingRT360panoramiccameras.宇航员Artemyev挂起俄罗斯国旗，身穿2018年俄罗斯世界杯T恤，该视频也使用RT360全景相机拍摄。Russiaispreparingforthemostimportantfootballeventofthefourthyear—theFIFAWorldCup2018,whichwillbeheldfromJune14toJuly15in11Russiancities:Moscow,St.Petersburg,Volgograd,Kaliningrad,NizhnyNovgorod,Yekaterinburg,Kazan,Samara,Saransk,SochiandRostov-on-Don.俄罗斯正在准备最重要的足球赛事—2018世界杯，比赛将于6月14日至7月15日在并将在11个主办城市的12个场馆举办：莫斯科，圣彼得堡，伏尔加格勒，加里宁格勒，下诺夫哥罗德，叶卡捷琳堡，喀山，萨马拉，萨兰斯克，索契和罗斯托夫。（编辑：何莹莹）

  980 0

• 【国际趣闻】 21岁坦桑连体双胞胎姐...
  

  随风无痕
  2018-06-07 13:58:24
  

  TanzanianconjoinedtwinsMariaandConsolataMwakikutihavediedattheage21aftersufferingrespiratorycomplicationsatalocalhospital.坦桑尼亚连体双胞胎玛丽亚和孔索拉塔在当地医院因呼吸道并发症死亡，年仅21岁。Thewomen,whowerejoinedfromthenaveldownwardsandsharedorgansliketheliverandlungs,hadtwoheartsandseparateheadsandarms.她们是从肚脐往下的部位开始连体，共享肝脏和肺脏等器官，有两颗心，分别有头部和手臂。TheywereadmittedtohospitalinDecemberduetoissuesrelatingtoheartdiseasebutdiedonSaturday.她们于12月因心脏病问题入院，但在星期六去世。ThetwinswerepopularinTanzaniaandthenewshascausedsadnessnationwide.这对双胞胎在坦桑尼亚很受欢迎，该消息令全国都感到悲伤。ManypeopletooktosocialmediaonSundaytosendmessagesofcondolencetothefamilyandfriends.周日很多人都到社交媒体上发送悼念信息给她的家人和朋友。TanzanianPresidentJohnMagufulitweetedthathewas\"saddened\"bytheirdeaths,addingthatConsolataandMariahad\"dreamedofservingthenation\".坦桑尼亚总统约翰·马格弗里在推特上称，他对她们的死亡感到“难过”，并补充说，孔索拉塔和玛丽亚的“梦想是为国家服务”。InaninterviewwiththeBBClastyear,thetwinssaidthataftertheyhadcompletedtheiruniversityeducation,theywantedtobecometeachers.去年在接受BBC采访时，这对双胞胎说，她们完成大学教育后，想成为老师。\"Wewillteachusingaprojectorandcomputers,\"theysaid.“我们将使用投影仪和电脑进行教学，”她们说。Peoplelaterremarkedontheirdeterminationtoacquirehighereducationqualificationsregardlessofachallengingsystem,whichoftenfoundtheirconditionhardtoaccommodate.人们后来提到她们决心获得高等教育资格，尽管这个系统具有挑战性，因为这些系统往往难以容纳她们的身体状况。Theywereabletocontinuetheirstudiesastheygrewolderthanksinparttofundingfromlocalgovernmentandprivatedonations.随着年龄的增长，她们获得继续学习的机会，部分原因是地方政府和私人捐助的资助。MariaandC...

  1089 0
• 【国际趣闻】 双语：奥地利数学家算...
  

  Demons
  2018-06-07 13:20:00
  四年一届的世界杯即将到来。哪支球队将捧起大力神杯?奥地利数学家通过数据统计预测说，巴西队将和德国队在决赛相遇。经历了上届世界杯的惨痛记忆，巴西希望卷土重来，德国则力争卫冕。AustrianmathematicianshaverevealedwhyyoushouldputyourmoneyoneitherBrazilorGermanyforthe2018WorldCup.奥地利数学家解释了本届世界杯期间大家应该投注给巴西和德国的原因。Thetwoteamsareneck-and-neckfavouritestowinthetournament,accordingtoasetofmillionsofcalculationsbasedonhundredsofbettingodds.他们根据数百万次基于大量投注赔率的计算发现，这两支球队都是夺冠大热。ExpertssaidwhileBrazilhavea16.6percentprobabilityofwinningthetitle,defendingworldchampionsGermanyareclosebehindwitha15.8percentchance.专家表示，巴西队捧杯几率为16.6%，卫冕冠军德国队紧随其后，捧杯几率为15.8%。Theresearchteamhassuccessfullypredictedseveraltournamentoutcomesinthepast,amongthemthecorrectworldchampionsSpaininthe2010WorldCupandthreeoutoffoursemi-finalistsinthe2014WorldCupinBrazil.该研究小组成功预测过几次杯赛结果，包括正确预测了2010年世界杯冠军西班牙队和2014年巴西世界杯三支进入半决赛的球队。ResearchersattheUniversityofInnsbruckinAustriacombinedtheoddsof26onlinebookmakersandbettingexchangeswithacomplexsetofstatisticalmodels.奥地利因斯布鲁克大学的研究人员运用一套复杂的统计模型，对26个网上赌注经纪人和博彩交易所的投注赔率进行了综合统计。Usingthesecalculationstosimulateallpossiblegamesandresults,BrazilandGermanycameoutontopmorethanallotherteams.研究人员利用这些计算模拟所有可能的比赛及其结果。巴西和德国夺冠的可能性位居其他所有球队之上。‘Themostlikelyfinalwithaprobabilityof5.5percentisalsoamatchbetweenthesetwoteams,givingBrazilthechancetomakeupforthedramaticsemi-finalof2014,’studycoauthorProfessorAchimZeileissaid.研究合著者阿奇姆-泽勒斯教授说：“决赛最有可能在巴西队和德国队之间展开(5.5%)，让巴西队有机会弥补2014年世界杯半决赛遭遇德国...

  1005 0
• 【国际趣闻】 环保啤酒：瑞典一酿酒...
  

  浮生若茶
  2018-06-07 12:48:12
  Nexttimeyou’reinSweden,youcangrababottleofbeermadefromsewage.NyaCarnegiebryggerietbrewery,CarlsbergandtheSwedishEnvironmentalResearchInstitute(IVL)recentlycollaboratedonapilsnerthatincludesorganicmalt,hops…andrecycledwastewater.下次到瑞典去，你可以来一瓶用污水酿的啤酒尝尝。NyaCarnegiebryggeriet啤酒厂、嘉士伯和瑞典环境研究所(IVL)最近合作开发了一种用有机麦芽、啤酒花和回收废水制成的比尔森啤酒。ThebeerlaunchedonMay25th.这款啤酒于5月25日上市。CalledPU:RESTtheideabehindthebrewistoraiseawarenessabouttheabilitytomakewastewaterintosafedrinkingwater,whichhappenedbeforethewatermadeitswayintothebrew,LonelyPlanetreports.据《孤独星球》报道，这款啤酒被命名为PU:REST，它是为了强化废水能转化为安全饮用水的意识，这早在废水能酿造啤酒之前就已经存在。“Ultimately,thiscomesdowntobeatingthedrumforsustainablewatertreatment,andforthevalueoffreshwater,”StaffanFilipssonofIVLsaidinapressrelease.VL的StaffanFilipsson在一份新闻稿中说:“最终，这将是为可持续的水处理和淡水的价值敲响警钟。”PurificationforthewaterhappensatSweden’sHammarbywatertreatmentplant.污水净化是在瑞典的Hammarby水处理厂进行的。NyaCarnegiebryggerietisjointlyownedbyCarlsbergandBrooklynBrewery.ThebeerwillbeavailablethissummerinSwedenatretailersaswellasatsomeselectedbarsandfestivals.NyaCarnegiebryggeriet是嘉士伯和布鲁克林酿酒厂的合资企业。这款啤酒将于今年夏天在瑞典的零售商和一些精选的酒吧和节日期间出售。

  1095 0
• 【国际趣闻】 双语：基因检测显示更...
  

  辗转残留
  2018-06-07 11:58:25
  Themajorityofwomenwithacommonformofbreastcancermaybeabletoskipchemotherapyaftersurgery,basedontheirscoreonagenetictest,researcherssaidSunday.研究人员周日称，大多数女性患乳腺癌的常见形式可能会在手术后跳过化疗，基于他们在基因检测中的得分。Asmanyas65,000womenintheUnitedStatesalonecouldbeimpactedbythestudy,describedasthelargestbreastcancertrialtodate,releasedattheAmericanSocietyofClinicalOncologyannualmeetinginChicago.据美国临床肿瘤学会年会在芝加哥举行的年度会议上公布，迄今为止美国最大的乳腺癌试验称，仅美国就有65,000名妇女受到这项研究的影响。Untilnow,womenhavefacedagreatdealofuncertaintyaboutwhethertoaddchemotohormonetherapyafteradiagnosiswithhormone-receptorpositive,HER-2negativebreastcancerwhenfoundatanearlystagebeforeithasspreadtothelymphnodes.到目前为止，在激素受体阳性，HER-2阴性乳腺癌诊断后，如果在早期阶段发现HER-2阴性乳腺癌已经扩散到淋巴结之前，她们是否需要加入化疗来激素治疗尚存在很大的不确定性。Withresultsofthisground-breakingstudy,wenowcansafelyavoidchemotherapyinabout70percentofpatientswhoarediagnosedwiththemostcommonformofbreastcancer,saidco-authorKathyAlbain,anoncologistatLoyolaMedicine.“由于这项开创性研究的结果，我们现在可以安全地避免大约70%被诊断为乳腺癌最常见形式的患者进行化疗，”LoyolaMedicine的肿瘤学家KathyAlbain说道。Forcountlesswomenandtheirdoctors,thedaysofuncertaintyareover.“对于无数女性和他们的医生来说，不确定性的时代已经结束。”A21-genetestcalledOncotypeDxthathasbeenaroundsince2004hashelpedguidesomedecisions,post-surgery.一项名为OncotypeDx的21基因检测自2004年以来一直在帮助指导手术后的一些决定。Ahighrecurrencescore,above25,meanschemoisadvisedtowardoffarecurrencewhilealowscore,below10,meansitisnot.高于25的高复发评分意味着建议化疗避免复发，而低于10分的低分则意味着不复发。Thecurrentstudyinvolvedmorethan10,000womenandfocusedonthosewhos...

  1078 0
• 【国际趣闻】 害怕蜘蛛就叫外卖小哥...
  

  忆兮今昔
  2018-06-07 11:27:11
  Awomanterrifiedofspiderscalledforatakeawaysothedeliverydrivercouldhelpgetridofone.一名女性因害怕蜘蛛而点了外卖让快递师傅帮他赶走蜘蛛。DemiSweeney,a22-year-oldcriminologystudentatBournemouthUniversity,spottedahugespideroutsideherroomlastweek.上周，现年22岁就读于伯恩茅斯大学犯罪学的DemiSweeney发现房间外面有一只巨大的蜘蛛。Demitoldthatshewokeuptoanemptyhouseataround10am.Demi说早上10点醒来时寝室空无一人。Shesaidshefelttrappedinherroomasthecreaturemightdropontoherifshepassedby.她说，因为怕自己经过的时候，蜘蛛掉到她头上，感觉自己被困在寝室了。Asallofherhousemateswereaway,shemessagedfriendsandfamilyforhelp.OnesuggestedorderingfoodonDeliverooandaskingthedeliverydrivertosortthesituationout.因为她的室友都出去了，她发短信给亲朋好友求助。其中一人建议她在Deliveroo预订快餐让快递师傅来解救她。DemisaidshecheckedwithDeliveroofirsttoseeifdriversareallowedincustomers'homes.Theyare.Demi先在Dliveroo上确认快递师傅可不可以进入顾客家中，证明可以。ShedecidedtogetKFC(andaccidentallyorderedtwomeals)andaddedanoteonherorder:\"IhavespokentoDeliveroocustomerservice,pleasecanyouhelptoremoveaspiderforme\".于是她决定点肯德基(而且一不小心点了两份)另外备注，“我和Deliveroo客服联系过了，请帮助我把蜘蛛赶走。“Twentyminuteslater,herfriedchickenarrivedandDemirandownstairstohersaviour.20分钟以后，她点的炸鸡到了，Demi下楼见她的救世主。Unfortunately,thedriver,whohadseenherrequest,wasalsoscaredofspiders.Demihadtobeghimtohelp.不幸的是，这个司机看到她的备注，他自己也害怕蜘蛛，Demi只能再三央求他。\"Heaskedhowbigitwasandsaidhewouldgiveitago,askingwhereitwas,\"shesaid.Demigothimloorollandachairtostandonasequipment.“他问蜘蛛多大，他可以试一试，还问了蜘蛛在哪里。Demi给了他一卷纸，准备了供站立的椅子作为“捉蜘蛛”的装备。Demiaddedtherewasamomentofpanicwhenthespiderdroppedontothefloorandstarte...

  804 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...