首页 > 社区 > 出国考试 >国际趣闻

• 【国际趣闻】 英国中学发榜了！竞争...
  

  木讷小妞
  2019-03-04 09:27:12
  

  每年3月1日，是英国小学升中学录取的NationalOfferDay，也就是\"全国发榜日\"。今天上午，超五十万英国家庭可以得知，自己的孩子将在9月入读哪个学校。但是，今年似乎比以往更让人紧张，因为好学校的位置更稀缺了。英国《每日电讯报》报道过去六年里，因对中学录取结果不满提出的申诉翻了一番。由于申请人数暴涨，预计今天将有更多学生第一志愿落空，可能会比去年增加三分之一。根据《好学校指南》（GoodSchoolsGuide）的分析，因为持续的入学位置短缺，大约115,000名英格兰孩子要失望了。竞争最为激烈的是伦敦，首都半数的当地学校表示申请人数远远超过入学名额。伦敦34%的孩子将入读第一志愿以外的学校。英国\"`00后婴儿潮\"，从2010/11年开始逐年进入小升初阶段，六年来中学申请人数持续迅速增长。对offer结果不满的申诉越来越多，2013年一共有20,000份，今年将达到40,000份。绝大多数的申诉都会被受理，平均成功率约25%。教育专家表示，接下来几年这种情况会愈演愈烈，好学校的位置有限，而很多低评分的学校又都直接被拒绝了，家长们寄希望于好学校，所以好学校的入学申请严重超额。去年每六名学生中有一人无法获得所选中学的录取，今年会更多。建议家长不要马上拒掉offer，应该手里先拿着这份offer，然后再研究申请喜欢的学校或其他学校。取决于学校类型，录取机构可能是学校管理委员会或者是当地机构，会尽快处理申诉，但一些情况下，到了夏季才能申诉，通常是六月末甚至七月。申诉需要家长注意的几点：1.准备充分对心仪的学校做一些调查很重要，申诉的时候有问题可问，比如说该校以前是否也有过超额录取的先例，如果有，应该符合什么条件等。2.强有力的书面个人案例应该提交一份有理有据的说明，为什么想要你的孩子读某一特定学校，并且用书面证明。比如医疗或社会原因，那么需要持有医生、咨询专家或专业人员的书面证明。3.提前练习不要怯场，想问什么就问什么，可以做笔记防止自己忘记一些关键的事情。不要一遍一遍重复相同的问题，陪审组第一次就能听到。4.注意礼貌一定要尊重工作人员、陪审人员以及现场工作人员。谁都不想还没开始，就已经失去机会了吧。5.专注事实申诉委员会会根据每一个案例实际情况做出最后决定，所以要...

  876 0
• 【国际趣闻】 俄罗斯惊现“绿色大雪...
  

  官方VIP顾问
  2019-03-04 09:12:13
  GreensnowhasfallenonaRussiancity,sparkinganoutcryoverpollution.俄罗斯一个城市下了绿色的雪，这引发了群众对污染的强烈抗议。ChemicalspumpedoutbyachromefactoryinPervouralskhavebeenblamedforthephenomenon,thelatestinastringofenvironmentalconcernsthoughttobedamagingVladimirPutin'spopularity.由乌拉尔斯克的一家铬厂生产的化学品被指导致了这种现象，这是一系列环境问题的最新消息，这些担忧被认为会损害弗拉基米尔·普京在民众中的受欢迎程度。ProtestshavealsobeenheldoveraSiberiancoalprocessingplantblamedforturningsnowblack,whileresidentsofSibaihavelaunchedlegalactionoversmogwhichhasblanketedtheSouthernUralstownsinceNovember.西伯利亚的一家煤炭加工厂也遭到抗议，被指责造成黑雪现象。而西贝的居民已经开始对烟雾采取法律行动，该烟雾自去年11月以来一直覆盖了乌拉尔南部城镇。ParentsinPervouralsk,acityinthecentralRussianSverdlovskregion,toldlocalmediatheirchildrenhadfallenillaftergreensnowfellneartheirnursery.“Theyhadacoughandtheirskinturnedred,rashesontheirface,”NatalyaSoloveytoldNDNews.俄罗斯斯维尔德洛夫斯克市中心城市乌拉尔斯克的一对父母告诉当地媒体，他们的孩子在幼儿园附近下绿雪之后生病了。“他们咳嗽，皮肤变红，脸上出现皮疹，”纳塔利娅告诉《ND新闻》。Thechromefactoryhasdeniedthechemicalposesahealthrisk.铬厂否认该化学品存在健康风险。Itisnotthefirsttimepollutionfromthefactoryturnedsnowgreeninthecity.In2016,thephenomenonwascausedbyanoverflowingpipespilledchromium-contaminatedwaterontostreets.这不是第一次工厂的污染导致绿雪。2016年，被铬污染的水从管道溢出流到街道上，导致了同样的现象。

  713 0
• 【国际趣闻】 星巴克CEO回应瑞幸咖...
  

  夕阳渡口
  2019-03-04 08:54:33
  StarbucksisunlikelytocedeitsleadingpositioninChina,thecompany'sfastest-growingmajormarket,toChinesestartupLuckinin2019,StarbucksCEOKevinJohnsonsaidinaninterview.星巴克的CEO凯文·约翰逊在一次采访中说：在中国这个星巴克全球增长最快的市场中，瑞幸咖啡不太可能于2019年取代星巴克的领导地位。Seattle-basedStarbucks,theworld'slargestcoffeechain,hasbeenbuildingitspresenceintheworld'ssecond-biggesteconomyforthepastcoupleofdecades,whileLuckinonlylaunchedatthebeginningoflastyear,expandingrapidlywithafocusontechnologyandheavydiscountingevenatthecostofmountinglosses.星巴克这家总部位于西雅图的公司在过去20年间一直在这个全球第二大经济体中构建自己的知名度，而瑞幸咖啡是去年年初才面世的;后者扩张迅猛，一直把注意力聚焦在技术以及高额折扣上，即使成本高如山也依旧如此。\"Ithinkit'sunlikely,\"saidJohnsonwhenaskedifLuckinmightovertakeStarbucksinChinabytheendof2019,pointingtothe18percentgrowthinnewChinesestoresthecompanyrackedupinthefourthquarter.当约翰逊被问到瑞幸咖啡有没有可能在2019年末取代星巴克在中国的地位时，他说：“我觉得不太可能。”采访者在提出这个问题之前还指出瑞幸咖啡的中国区门店数在去年第四季度增长了18%。\"Justthislastquarterweentered10newcitiesinChina,\"hesaid,addingthateachofthosecitesislargerthanLosAngeles,thesprawlingsouthernCaliforniametropoliswithapopulationofaround4million.他说：“就在上个季度，我们才刚入驻了10个新的中国城市。”同时他还指出：这里面的每个城市都比洛杉矶还大，而后者是南加州摊大饼一般的超级大都会，人口差不多有400万。Luckinhassaiditistargetingatotalofmorethan4,500storesinChinabytheendof2019,whichwouldtakeitpastStarbucks,whichhaslongdominatedtheChinesecoffeemarketandcurrentlyhasover3,600storesinthecountry.瑞幸咖啡则说他们的目标让中国区门店数在2019年末超过4500家。这将会使他们超越星巴克目前3600家的数量，而后者一直以来都领导着中国的咖...

  773 0
• 【国际趣闻】 双语：马斯克的载人宇...
  

  Mr.范儿
  2019-03-04 08:53:56
  SpaceXwillsendaspacesuit-cladcrashtestdummytotheInternationalSpaceStationaspartofatrialflightforitsCrewDragonspacecraft.美国太空探索技术公司将把一个穿着航天服的撞击试验人体模型送往国际空间站，这也是其CrewDragon载人宇宙飞船试飞任务的一部分。Themissionwilltakeplaceon2MarchandwillalsodeliversuppliestocrewaboardtheISS.此次任务将于3月2日启动，而且将为国际空间站的工作人员运送物资。Anarrayofsensorsbuiltintothemannequin'ssuitwillhelpprovidekeydataaheadofthefirsthumanpassengersgoingaboardthecapsulelaterthisyear.该人体模型所穿的太空服上安装了大量的传感器。今年晚些时候，第一批人类旅客将登上太空舱，在那之前，这些传感器将有助于提供重要数据。ItisnotthefirstmannequinSpaceXfounderElonMuskhassentintospace,havingalreadylaunchedtheStarmandummy.这并非SpaceX公司创始人埃隆·马斯克送往太空的第一个人体模型，已经有一个人体模型被送往太空了。Thelaunchwasademonstrationoftheprivatespacefirm'sultrapowerfulFalconHeavyRocket,whichwouldonedaybeusedtohelptransporthumanstoMars.那次发射是私人太空公司研发的超强力猎鹰重型火箭的一次演示，将来某一天它可能会被用来帮助运送人类前往火星。NasaplanstosendastronautsBobBehnkenandDougHurleyintospaceinAprilusingtheCrewDragon.美国国家航空航天局计划于四月通过CrewDragon载人宇宙飞船把宇航员鲍勃·本肯以及道格·赫尔利送往太空。Earlierthismonth,MrMuskrevealedthecostofatickettoMarsonboardaSpaceXflightwouldbelessthan$100,000.本月早些时候，马斯克先生透露，乘坐SpaceX宇宙飞船前往火星的票价可能会低于10万美元。Takingquestionsonsocialmedia,hewrote:\"I'mconfidentmovingtoMars(returnticketisfree)willonedaycostlessthan$500k&maybeevenbelow$100k.LowenoughthatmostpeopleinadvancedeconomiescouldselltheirhomeonEarthandmovetoMarsiftheywant.\"他在社交媒体上接受了人们的提问，并写道：“我确信，将来搬去火星(返程票是免费的)的票价会低于50万美元，甚至可能会低于10万美...

  731 0
• 【国际趣闻】 朝美领导人河内会晤提...
  

  青衣浣纱
  2019-03-04 08:49:03
  2月28日，朝美领导人的会晤比原计划提前结束。因在解除对朝制裁和无核化措施方面存在分歧，双方未能签署共同文件。TopleaderoftheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)KimJong-unandUSPresidentDonaldTrumpendedtheirsummit,withoutadeal,onThursdayinVietnam'scapitalHanoi,accordingtotheWhiteHouse.白宫方面表示，朝鲜最高领导人金正恩和美国总统特朗普在越南首都河内的会晤结束，未达成任何协议。据美国白宫方面发布的消息称，Thoughthetwoleadersendedtheirmeetingwithoutanyagreement,KimandTrumphad\"verygoodandconstructivemeetings\"anddiscussedvariouswaysto\"advancedenuclearizationandeconomicdrivenconcepts,\"thestatementfromtheWhiteHousesaid.朝美领导人第二次会晤“非常好且富有建设性”，两位领导人讨论了关于朝鲜无核化和经济发展设想的多种方式，但没有达成任何协议。白宫发言人萨拉·桑德斯在声明中称，Noagreementwasreachedatthistime,buttheirrespectiveteamslookforwardtomeetinginthefuture.虽然此次未达成任何协议，但是双方代表团均期待未来的再次会晤。特朗普在会晤后举行的记者会上表示，AgapremainedbetweenwhattheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)andtheUnitedStateswanted.朝鲜和美国对于想要达成的会晤成果存在分歧。Despitetheno-dealmeeting,Trumpsaidhewould\"continuetoworkonthat\"withtheDPRKleadertonarrowthegapbetweenthetwocountries.特朗普表示，虽然此次会晤没有达成协议，他仍将继续与朝鲜领导人共同努力减少分歧。3月1日凌晨，朝鲜外务相李勇浩在朝鲜最高领导人金正恩下榻的酒店举行记者会。他表示，\"Whatweproposedwasnottheremovalofallsanctions,buttheyarepartialremoval,\"saidRiYongHoatapressconference,addingtheDPRKonlyaskedforthosesanctionsimpedingthelivelihoodofitspeopletoberemovedfirst.朝鲜在朝美领导人第二次会晤中并未要求解除全部制裁，仅要求解除部分制裁，部分制裁是指涉及朝鲜民生的项目。IftheUnitedStatesagreestotheproposal,theDPRK\"willpermanentlyandcompletelydismantleallthenuclearproductionfacili...

  1103 0

• 【国际趣闻】 点赞！中国的这件羽绒...
  

  黯然离别
  2019-03-01 10:26:09
  

  TheCanadaGooseparkahasbeenthegoldstandardwhenitcomestowintercoats.Butwithahefty$800pricetag,thestylishparkasmadewithduck-downinsulationarenotthemostbudget-friendlyoptionformost.However,that'sallabouttochange.说到冬季外套，加拿大鹅牌的派克大衣一直代表着黄金标准。这款时髦的派克大衣以鸭绒作为保暖材料，但它800美元的高昂售价使其对于多数人而言都不是最划算的选择。然而，这一切就要改变了。AjacketsimilartoCanadaGoose'sissellingfor$89.99onAmazonandisgarneringthousandsofravereviews.Accordingtoamagazine,thejacketispoppingupalloverNewYorkCity'sritzyUpperEastSideneighborhood.一款类似于加拿大鹅牌派克大衣的夹克在亚马逊上以89.99美元的价格出售，而且获得了成千上万的好评。一份杂志指出，这款夹克还在纽约富裕的上东区周边涌现。ThejacketismadebyaChinesecompanycalledOrolay--anditsjacketscontain90%duck-downfilling,whichisthesameamountyou'dfindinCanadaGoose's$800parkas.However,thequalityoftheduck-downfillingmaybedifferent.这款夹克是由一家名为Orolay(奥洛雷)的中国公司生产的，它的夹克填充了90%的鸭绒，你会发现这与加拿大鹅牌售价800美元的派克大衣的鸭绒填充量相同。不过，填充的鸭绒的质量也许是不同的。Ifyoudon'tbelieveallthehype,checkouttheseAmazonreviews:如果你不相信那些天花乱坠的广告，那就看看这些亚马逊用户的评论：\"IabsolutelyLOVEthisjacket,\"onecustomerwrote.\"InitiallyIwasabitskepticalbutafterreadingotherreviewsIdecidedtopurchase.Icurrentlyliveinanareawherethetemperaturereachestothesingledigits/belowzeroandsofarthisjackethaskeptmeextremelywarmandcomfortable.\"“我特别喜欢这件夹克，”一位顾客写道。“最初我是有点怀疑的，但在我看了其他人的评论之后，我决定购买了。现在我住在气温达到个位数或零度以下的地区，到目前为止，这件夹克使我觉得特别温暖舒适。”Anothershoppershared:\"IliveupstateNYitiscolderhere.Iamwearingitnowwiththecoldweather.Lovethecoat.Bestbuyeverforacoat...

  1059 0
• 【国际趣闻】 为了帮孩子减肥伦敦禁...
  

  黯然离别
  2019-03-01 09:59:32
  在地铁上再也见不到麦当劳的广告了?!伦敦禁止在公共交通上打各类快餐广告，为了帮孩子减肥也是拼了!你们觉得此举会对减肥有效吗?Londonhasbannedjunkfoodadvertisementsonitspublictransportationinanefforttobattlethecountry’ssevereobesityproblems,especiallyamongchildren.Thenewrestrictions,implementedMonday,wereannouncedbyLondonMayorSadiqKhaninNovember.Itwilltakesometimetoremoveexistingpostersfrombusshelters,taxis,subwayandtrainstations.Imagesofunhealthyfood,includingsugarydrinks,hamburgers,chocolatebarsandsaltednutswillnolongerappearinanypublictransportationhub.Aspokespersonforthecity’smayortoldBBCthatthemayorwasconfidentthatthenewchangeswouldreducechildren’sexposuretojunkfood.2月25日起，英国伦敦禁止在公交车、地铁、出租车、车站等公共场所出现快餐广告。因为伦敦市10岁及11岁的儿童当中接近4成为“过胖”或“肥胖”，是欧洲主要城市中儿童肥胖率最高的城市之一。但英国广告协会对此极为不满：此举一定收效甚微!

  1094 0
• 【国际趣闻】 双语：国民心理健康蓝...
  

  官方VIP顾问
  2019-03-01 09:58:22
  

  国民心理健康nationalmentalhealth我国第一部心理健康蓝皮书《中国国民心理健康发展报告(2017~2018)》(ReportonNationalMentalHealthDevelopmentinChina(2017-2018))日前正式出炉。WhilethemajorityofChina'snationalmentalhealthisingoodcondition,theurbanpopulationis,overall,inbettershapethantheruralpopulation,accordingtoabluebookreleasedbytheInstituteofPsychologyattheChineseAcademyofSciences.中国科学院心理学研究所发布的蓝皮书称，我国绝大部分国民心理健康状况良好，非农村人口整体好于农村人口。此次发布的心理健康蓝皮书以最近3年的大型心理健康调查为基础。中国科学院心理研究所所长、心理健康蓝皮书主编傅小兰称，国民的心理健康问题已呈现出比单纯的躯体健康问题更突出的态势。▌11%~15%国民心理健康状况较差中国科学院心理研究所研究员、发展中国家科学院院士张侃说，这4年间国民心理健康的总体状况相对变化不大，农村户口或农村人口的心理健康状况总体比城市或非农村人口的心理健康状况要“差”一些。Thereportshowsthat11percentto15percentofpeoplehavepoormentalhealthandmayhavemildtomoderatepsychologicalproblems.Twotothreepercentofpeoplehavepoormentalhealthandmayhavemoderatetoseverementalhealthproblems.报告称，有11%~15%的人心理健康状况较差，可能具有轻到中度心理问题;2%~3%的人心理健康状况差，可能具有中度到重度的心理问题。▌教师、医生、银行员工心理健康状况堪忧►我国教师的心理健康水平整体呈逐年下降的趋势，特别是在抑郁、焦虑、偏执等方面的问题出现了更为明显的变差趋势。Thebluepaperalsofoundthatthementalhealthsituationhasbeenworseningamongteachers.报告显示，我国教师的心理健康水平有恶化的趋势。大学教师心理健康状况好于中小学教师，中小学教师心理状况与一般国民群体相比要差一些，小学教师心理健康状况更差。►医务工作者心理健康水平普遍偏低，其中外科医生、急诊科医生、儿科医生和护士的心理健康水平较低。Thepsychologicalsituationofdoctorsandnursesareworsethanthecountry'saveragelevel.医生和护士的心理状况比全国平均水平差。►银...

  1174 0
• 【国际趣闻】 惊呆！航班座椅上的摄...
  

  随风无痕
  2019-03-01 09:54:47
  

  万米高空闲来无事，很多人都会打开前排座椅靠背的显示屏看看电影，听听音乐。但最近新加坡航空的一位乘客发现，显示屏上安装有摄像头，可能随时在监视乘客。他上传到推特的照片引发全球关注，全球最大的三家航空公司都已承认多个机型的座椅靠背上装有摄像头。AnAmericanAirlinesBoeing777-200airplaneisseenatLosAngelesairportonOct26,2018.[Photo/IC]Threeoftheworld’sbiggestairlineshaveadmittedsomeoftheirplaneshavecamerasinstalledonthebacksofpassengerseats.全球最大的三家航空公司已承认，部分飞机的乘客座椅靠背安装有摄像头。AmericanAirlines,UnitedAirlinesandSingaporeAirlineshavenewseat-backentertainmentsystemsthatincludecameras.美国航空公司、联合航空公司和新加坡航空公司最新安装的座椅靠背娱乐系统中装有摄像头。Theycouldalsobeonplanesusedbyothercarriers.其他航空公司的飞机上也可能安装了类似系统。Companiesthatmaketheentertainmentsystemsarefittingthemwithcamerastoofferpassengersoptionssuchasseat-to-seatvideoconferencing,accordingtoanAmericanAirlinesspokesman.美国航空公司的一位发言人说，生产娱乐系统的公司安装摄像头是为了方便飞机乘客之间进行视频会议。videoconferencing：视频会议ButAmerican,UnitedandSingaporeallsaytheyhaveneveractivatedthecamerasandhavenoplanstousethem.不过，上述三家航空公司均表示他们从未启用那些摄像头，也没有计划使用。activate['æktɪveɪt]vi.激活;有活力AflightattendantstandsatabarontheupperdeckforfirstandbusinessclasspassengersofanEmiratesAirbusA380attheILABerlinAirShowInternationalAirandSpaceExhibitioninBerlin,Germany,April25,2018.[Photo/IC]WhilevideoconferencingisnotavailableonUnitedflights,thefeatureiscurrentlyinuseonsomeEmiratesflightswithPanasonicentertainmentsystemsaboard,forfirst-classfliers.联合航空公司的航班上还无法实现视频会议，但阿联酋航空公司一些航班的头等舱已经在使用这一技术，这些飞机上安装的是日本松下公司的系统。Inastatementprovidedafterpublication,PanasonicAvion...

  1138 0
• 【国际趣闻】 看新闻学英语：北京30...
  

  Mr.范儿
  2019-03-01 09:34:44
  北京市卫健委表示，北京天坛医院、北京大学第三医院等30余家医院具备人脸识别系统，对现场挂号的“熟脸号贩”有较高的识别功能。Thefacialrecognitionsystemcanidentifyover2,100\"suspectedscalpers\"whofrequentlycometomakeappointmentsatregistrationdesksandsellthemtoothersforaprofit.该人脸识别系统可识别2100余名到现场挂号并转卖号源获利的“熟脸号贩”。【知识点】这里的scalper就是我们通常所说的“黄牛”，指“以暴利为目的，转手倒卖车票、戏票、球票或电影票等稀缺票证资源的人”，具体来说就有ticketscalpers(票贩子)和appointmentscalpers(医院的号贩子)等。这个词的词根scalp原指“头皮”。到了17世纪，scalp延伸为“战利品”——北美印第安人与敌人交战时，若取胜，常把对方的头皮剥下来作为“战利品”。再之后，scalp指“转手倒卖并从中获利”，可做动词，如toscalpticketstothebaseballgame(倒卖棒球比赛的门票)。据了解，北京通过开展整治“号贩子”“网络医托”专项行动，去年治安拘留“号贩子”900余人。被人脸识别系统关注的“号贩子”一旦进入医院，系统后台即可发现并进行监控(oncethesescalpersenterthehospitals,theywillbemonitored)。【相关词汇】门诊预约outpatientappointment药品加成medicinemarkup诊疗费consultationfee分级诊疗制度hierarchicalmedicalsystem医患纠纷doctor-patientdispute医患关系doctor-patientrelationship

  677 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...